Author: 魚丸
在國際化的工作環境中,掌握如何同事 英文是一項至關重要的技能。最常用的詞是“colleague”,但在實際交流中,還有許多其他表達方式,例如同事英文口語,前同事 英文,或者部門同事英文。為了改善發音並使其更自然地使用英語,你可以使用ELSA Speak進行練習。
同事英文怎麼說?

以下是一些常用的英語單字,用來指稱“同事”,以及它們在不同工作語境中的發音和用法,以便你可以選擇合適的方式表達自己。
| 英文單字 | 用法 |
|---|---|
| colleague | 同事(正式) 常用於工作環境或專業場合;也可指同一行業但不一定在同一家公司工作的人。 |
| co-worker/ coworker | 同事(中性) 強調與你一起工作的人,通常指在同一家公司或工作場所的人。 |
| workmate | 同事(非正式語氣,常見於英式英語) 一種比較隨意的說話方式。 |
| teammate | 團隊/小組成員 用於強調團隊或專案內部的協作關係。 |
| associate | 助理/員工 常用於職位名稱或業務領域 例如:sales associate(銷售助理) |
例子:
- She is one of my colleagues in the marketing department. (她是我行銷部的同事之一。)
- I often have lunch with my co-workers after work. (我經常在下班後和同事一起吃午餐。)
>>閲讀相關:精選 100+ 個商用英文詞彙及最常用的商務溝通句型
同事 英文的同義詞

我們一起來探討”同事”的同義詞和同事英文發音,並舉例說明,以幫助你在實踐中更輕鬆地應用它。
| 詞匯(意思) | 發音(IPA) | 例子(翻譯) |
|---|---|---|
| associate (同事、工作夥伴) | /əˈsoʊʃieɪt/ | He works closely with business associates on new projects.(他與商業夥伴密切合作,共同推動新專案。) |
| fellow (同事,同一領域的人) | /ˈfeloʊ/ | She discussed the research with her fellow scientists.(她與同事科學家討論了這項研究。) |
| peer (同儕) | /pɪr/ | Students often learn from peer feedback in class.(學生經常能從課堂上的同儕回饋中學習。) |
| fellow worker (在同一家公司或工作場所的人) | /ˈfeloʊ ˈwɜːrkər/ | The company organized a recognition event to appreciate the hard work of fellow workers throughout the year.(公司舉辦了一場表彰活動,以感謝同事們一年來的辛勤工作。) |
| workmate (一起工作的同事) | /ˈwɜːrkmeɪt/ | I met a new workmate on my first day at the company.(我上班第一天就認識了一位新同事。) |
| teammate (隊友) | /ˈtiːmmeɪt/ | As best teammates, we brainstormed ideas to improve the project workflow.(作為最佳隊友,我們集思廣益,提出了改善專案工作流程的建議。) |
| work friend/friend from work (同事) | /wɜːrk frend/ | It’s always nice to have work friends to share lunch with during a busy day.(在忙碌的一天中,能和同事一起吃午餐總是件很美好的事。) |
關於同事的英語短語

除了 colleague 或者 coworker 等基本詞彙外, 學習者還需要掌握許多工作溝通中常用的短語。與ELSA Speak 通過以下列表來探索這些短語:
| 詞匯(意思) | 發音(IPA) | 例子(翻譯) |
|---|---|---|
| new colleague (新同事) | /nuː ˈkɒliːɡ/ | Our new colleague joined the team yesterday.(我們的新同事昨天加入了團隊。) |
| former colleague (老同事) | /ˈfɔːrmər ˈkɒliːɡ/ | I met a former colleague at a conference last week.(上週我在一個會議上遇到了一位老同事。) |
| ex-colleague (老同事) | /eks ˈkɒliːɡ/ | I still keep in touch with my ex-colleague.(我仍然和我的老同事保持聯繫。) |
| department colleague (部門同事) | /dɪˈpɑːrtmənt ˈkɒliːɡ/ | My department colleague helped me complete the report.(我的部門同事幫我完成了這份報告。) |
| company colleague (公司同事) | /ˈkʌmpəni ˈkɒliːɡ/ | I often discuss new ideas with my company colleagues.(我經常和公司同事討論新想法。) |
| supportive colleague (樂於助人的同事) | /səˈpɔːrtɪv ˈkɒliːɡ/ | She is a very supportive colleague who always helps others.(她是一位非常樂於助人的同事,總是盡力幫助別人。) |
| good colleague (好同事) | /ɡʊd ˈkɒliːɡ/ | He is a good colleague and easy to work with.(他是一位好同事並很容易相處。) |
>>閲讀更多:20 多行業職稱英文詞彙與發音指南
使用同事英文的情況

可用於電子郵件或工作文件。
在發送給公司多人的電子郵件中,最常用且禮貌的稱呼是“Dear colleagues” 或者 “Dear team”。這兩種說法比“Dear co-workers”更自然、更專業,“Dear co-workers”在正式郵件中較少使用。
例子: Dear colleagues, please review the attached document before the meeting. (各位同事,請於會前審閱附檔。)
向他人介紹同事時。
在會議、活動或電子郵件中介紹某人時,可以使用“This is my colleague, + 姓名” 的結構來禮貌地介紹他們。
例子: This is my colleague, David. He is responsible for the marketing strategy. (這是我的同事大衛,他負責行銷策略。)
工作中與同事溝通的常用短語
介紹性問句,與同事進行基本溝通
| 英文句子 | 翻譯 |
|---|---|
| Hi, I’m (Name). It’s great to meet you. | 你好,我是(姓名)。很高興認識你。 |
| How are you today? Is everything going well? | 你今天過得怎麼樣?一切都順利嗎? |
| Can you tell me a little bit about yourself and your background? | 可以簡單介紹一下你自己和你的背景嗎? |
| Welcome to our company, is this your first time here? Let me show you around. | 歡迎來到我們公司,這是您第一次來嗎?讓我帶您參觀一下。 |
| What are you most looking forward to about working on this project? | 你最期待參與這個計畫的哪一部分? |
| What are some cultural differences between our countries that we should be aware of? | 我們兩國之間有哪些文化差異是我們該注意的? |
| How long have you been working in this company? | 你在這家公司工作多久了? |
| Do you have to travel frequently for your job? What are your favorite cities? | 你的工作需要經常出差嗎?你最喜歡哪些城市? |
| What are your hobbies or interests outside of work? | 除了工作之外,你有什麼愛好? |
| This is my first visit to (City). Where would you recommend visiting? | 這是我第一次來(城市)。您推薦去哪裡玩呢? |
在職場中,與同事保持良好的溝通是非常重要的。除了了解「同事」的英文說法之外,也可以進一步學習 溝通、交流在英文中,以及Communicate 在英文中的意思與用法等相關表達,幫助你在與同事討論工作、交換意見或日常互動時,更自然地使用英文。
工作中與同事溝通的常用短語
| 英語句子 | 翻譯 |
|---|---|
| Would you like a hand with that? | 需要幫忙嗎? |
| Could I have your advice on this? | 我能請您就此事提供一些建議嗎? |
| I’ll get right on it | 我馬上就去辦 |
| It’s great to meet you | 很高興認識你(親密) |
| It’s a pleasure to meet you | 很高興認識你(正式) |
| I’m looking forward to working together | 我期待與大家合作 |
| That sounds like a plan | 聽起來像個計劃 |
| That sounds like a great plan | 聽起來像個好計劃 |
| Let’s put our heads together | 一起解決問題吧 |
| Two heads are better than one | 三個臭皮匠,勝過一個諸葛亮 |
| Let’s get this done | 一起來完成這件事吧 |
| Let’s do this! | 我們開始吧! |
英語職場禮儀
| 英語短語 | 意涵 | 解釋 |
|---|---|---|
| pull a sickie | 裝病請假(通常是為了偷懶或休息) | “sickie” 是 “sick day”的口語說法 (病假). 與 “pull” 結合使用,意思是裝病請假 |
| in the loop | 收集資訊並隨時了解最新情況。 | “loop” 指的是一個循環或一系列循環。身處循環之中意味著可以存取資訊 |
| out of the loop | 資訊不足,被排除在外。 | 由於不在“圈子“內,因此不了解情況。 |
| face the music | 承擔後果,接受懲罰。 | 這意味著勇敢地面對結果或錯誤。 |
| pick up the slack | 承擔任務,為他人工作。 | “slack” 指的是未完成或延遲的部分→彌補該部分。 |
| desk jockey | 整天坐在辦公桌前的人(半開玩笑地) | 指整天坐在辦公桌前工作的人 |
在職場溝通中,除了掌握實用的英文表達,也可以參考 Penny 和 Theon 的語言學習經歷,從真實故事中了解提升英文溝通能力的重要性。
>>更多有趣短語:總結 100+ 英語中最常見的 idiom(成語)
常見問題
我是他的同事英文是什麽?
→ 最常見且準確的説法是: I am his colleague. (我是他的同事。)
在向別人介紹某人時, 經常會使用 “He is my colleague.” 或者 “We work together.” 之類的短語,因為這些短語聽起來更禮貌、更自然。
哪些祝福離職同事英文經常使用
| 祝福句 | 翻譯 |
|---|---|
| Wishing you all the best in your future career. | 祝您未來職涯一切順利。 |
| Good luck with your new journey. | 祝你新旅程一切順利。 |
| It was great working with you. | 和你一起工作非常愉快。 |
| Thank you for your support over the years. Wishing you all the best in your next chapter. | 感謝您多年來的支持。祝福你在人生的下一個階段一切順利。 |
>>跟辭職相關的文章:如何用英語寫辭職信來代替 quit 和 resign
最常見的最難相處女同事英文名?
→ 在英語中,沒有專門用來稱呼難相處的女同事的詞。但是,你可以用一些形容詞來描述她們的個性或工作方式。
| 詞匯 | 意思 |
|---|---|
| bossy | 經常發號施令,喜歡指揮。 |
| difficult colleague | 難相處的同事 |
| strict coworker | 嚴格的同事 |
| hard to work with | 難相處 |
例子: She is a bit bossy at work. (她在工作上喜歡指揮)
我的同事英文怎麽説?
→ My colleague, my coworker, my teammate
例子: My teammate and I are preparing the presentation. (我和我的隊友正在準備簡報。)
掌握同事英文的用法,如 colleague,或同事英文口語的説法,將有助於你在工作中更有自信地溝通。通過ELSA Speak 編寫關於英語根據對象的文章,有效提升你的口說和溝通技巧。
如今,英文自學因其時間和成本上的靈活性而成為一種熱門選擇。然而,許多人仍然遇到學習上的困難,因為他們缺乏清晰的方法、學習計劃,或不知道從何入手。 ELSA Speak 也整理了一些實用的英文自學 推薦方法,從入門指導、如何制定學習計劃,到推薦合適的學習資料、網站和應用程序,幫助自學者提升英語水平。
初學者自學英文的六個步驟
有效的英文自學規劃是英文自學第一步。它能幫助你明確目標、時間安排、學習方法和合適的學習材料,從而制定更有方向且有效的英文自學 安排。
第一步:學習發音(基礎)

- 練習 44 個國際音標(IPA),將音素組合成單字,再組合成句子。
- 正確的發音能讓日後的聽、說、讀、寫都更輕鬆。
- 你應該每天學習2-3個音素,大聲朗讀,並且反覆練習。
學習英文發音時,除了熟悉音標與單字讀音,也建議先掌握自然發音規則,建立正確且穩固的發音基礎。
第二步:學習基礎詞彙與語法

步驟三:練習聽力(聽抄寫)

- 完整听一遍 → 逐句聆聽並写下来 → 對照原文 → 模仿。
- 結合被動聆聽音樂、Podcast和娛樂節目,熟悉各種聲音。
除了日常的聽力訓練外,若你有意挑戰證照考試,學習並掌握實用的 多益聽力技巧 將能幫助你更快適應考試節奏與題型。
第四步:練習英語口語

- 看電影或聽音樂時模仿本地人的說話方式。
- 練習用英語描述周圍環境和命名物品。
- 錄下你的聲音,糾正錯誤,提升發音。
第五步:練習英語閱讀

- 幫助你掌握語法、句式結構,並拓展詞彙量。
- 從短句入手 → 段落 → 長篇閱讀文章。
- 推薦英文自學教材:BBC Learning English, VOA, IELTS/TOEIC reading、雙語書籍。
第六步:每天練習英文寫作

- 寫一些你熟悉的話題,例如日常生活。
- 養成用英語寫日記的習慣,以維持和提升你的寫作能力。
自學英文的核心方法

學英文就要練好聽説讀寫,四項重要技能,另外學會搭配現有且免費的工具效率會巨加。
練習聽力和閱讀
你可以透過觀看電視節目、BBC Learning English, CNN, TED的內容來提升你的語言能力。先從中文字幕開始,然後切換到英文字幕,最後再嘗試不看字幕。
學習詞彙和語法
詞典是學習英語的實用工具。學習者應該結合實際語境來學習詞彙,而不是死記硬背單字的單一意義。此外,像 WordUp 這樣的詞彙卡片應用也可以用來進行日常複習。
練習口說和寫作
Shadowing方法(影子跟读法)幫助你模仿本地人發音和語調的方法。此外,你還可以寫英語日記、參與英語論壇或使用人工智慧工具來練習英文寫作和提升英語思考能力。
充分利用輔助工具
學英文app免費會大大提高學習效果,像 Grammarly 這樣的工具可以幫助檢查並修改寫作中的錯誤,而 ChatGPT 則可以幫助練習對話,並提高英語交流能力。

適合自學英文的資源
主動記錄新的詞彙

在自學英語的過程中,主動記錄新的詞彙可以幫助你更長久地記住單詞,並在正確的語境中使用它們。你可以使用筆記本,或像 Notion、Evernote、Typora 這樣的筆記應用程式,來更有系統地整理和保存詞彙。
當你在閱讀書籍、看電影或聽音樂時遇到新單詞,可以先查找意思或根據語境猜測其含義,然後把詞彙、詞性、意思以及完整的例句記錄下來。親手做筆記比只是快速瀏覽更能幫助大腦加深記憶。
常見的詞彙記錄方法
- 按主題記錄:把單詞按照熟悉的主題分類(例如:家庭、工作、旅行等)。
- 搭配例句:為單詞造有語境的句子,而不是只記單獨的意思。
- 記錄搭配(Collocation):學習自然的詞語搭配(例如:pay attention、make a decision)。
- 單字卡(Flashcard):使用紙質卡片或像 Anki、Quizlet 這樣的應用程式進行重複複習。
- 心智圖(Mind Map):把具有相同語義範圍的詞彙連結起來,幫助更容易記住。
→ 結合多種記錄方法,可以幫助你在家自學英語時更快且更穩定地擴展詞彙量。
更多内容:5 種超高效英文筆記方法:自學者快速記憶必備、學習效率翻倍!
和朋友或本地人交談

經常與朋友和本地人練習英語交流是一種非常有效的學習方式,能幫助你在真實情境中運用語言,同時提升自信心並更了解溝通文化。透過這些對話,你不僅能從書本中學習英語,還能接觸到日常生活中更自然的表達方式。
在用英語聊天的過程中,你可以學到:
- 在真實語境中出現的新詞彙
- 自然且符合情境的用詞方式
- 不同的語調與發音
- 對話中常見的詞語搭配(collocations)
- 常見的俚語(slang)和慣用語(idioms)
- 口語反應能力以及說英語的自信心
更多内容:【Abbreviation】最常用且最完整的縮寫 英文大全!
透過 Podcast、YouTube 和網站每天自學英語

Podcast、YouTube 和各種英文自學網站都是免費且容易取得的學習資源,非常適合自學者使用。這種學習方式能讓你透過生活中常見的各種主題,接觸到本地人的標準英語,從而自然地提升聽力、發音以及語言反應能力。
對於初學者來說,建議選擇內容較短、語速較慢並且有字幕的材料,以避免學習負擔過重。當遇到新的詞彙時,應主動查詢意思、記錄下來,並嘗試在日常交流中加以運用。此外,結合具有清晰學習路徑的英語學習網站,也能幫助你更有系統地學習,而不會漫無方向。
適合的學習資源例子:
- Podcast: Podcast in English, Coffee Break English, Splendid Speaking
- YouTube: TED-Ed, BBC Learning English
- 英文自學網站: BBC Learning English, VOA Learning English, English Club
透過閱讀英語書籍和雜誌自學英語

閱讀英語書籍和雜誌是一種在家自學英語既簡單又非常有效的方法。這種學習方式能讓你接觸到自然的英語表達,提升閱讀理解能力,同時擴大詞彙量,而不會像學習大量枯燥的語法那樣帶來壓力。
透過閱讀英語書籍和雜誌,你可以學到:
- 在真實語境中擴展詞彙量
- 掌握自然的語法用法和句子結構
- 學習本地人的表達方式與寫作風格
- 培養根據語境猜測新詞意思的能力
- 提升閱讀理解能力,學會抓住文章的重點,而不是逐字理解
- 發展語言思維與批判性思考能力
- 接觸日常生活中的語言,並透過雜誌文章了解最新資訊
英語書籍和雜誌推薦:
- 英文書籍:English Grammar in Use (Raymond Murphy), Essential Grammar in Use (Raymond Murphy), English Vocabulary in Use (Elementary – Pre-Intermediate), English Collocations in Use,…
- 英文雜誌:TIME, National Geographic, Reader’s Digest, The Economist, …
透過寫部落格和日記自學英語

用英語寫日記或 Blog 是一種簡單的學習方式,可以幫助你練習寫作能力並更有效地記住所學的知識。你可以每天寫下自己的學習目標、當天發生的事情,或是剛學到的新內容。
透過用英語寫作,你可以學到:
- 鞏固語法和句子結構
- 在個人語境中擴展詞彙量
- 正確使用時態和介系詞
- 提升表達想法的能力
透過免費應用程式自學英語

對許多在家自學英語的人來說,最大的困難並不是缺乏學習資料,而是缺少能夠幫忙糾正錯誤的人,不知道自己的發音是否正確,也容易因為長時間看不到進步而失去動力。因此,各種免費的英語學習應用程式應運而生,幫助學習者能夠持續練習、即時獲得回饋,並長期保持學習動力。
在眾多英文自學的應用程式中,ELSA Speak 是許多人在想提升發音和英語口說能力時的選擇,特別適合自學者以及沒有固定英語交流環境的人。
ELSA Speak 的主要特色包括:
- 詳細分析每個音與每個單詞的發音
- 指出發音錯誤並提供清楚、容易理解的改正方法
- 透過真實交流情境對話進行口說練習
- 依據學習者的程度與目標提供個人化學習路徑
- 幫助學習者隨時間了解自己的進步情況
加入英文自學社群

參加英語學習社群也是維持學習動力的一種有效方法。在這些社群中,學習者可以交流學習方法、分享學習資源,並一起練習英語交流。
一些常見的社群包括:
- Dcard – English learning boards
- PTT English board
- 在台灣的英語學習 Facebook 社團
- Discord 或其他線上英語學習群組
透過這些社群,你可以:
- 交流學習英語的經驗
- 提出問題並獲得其他學習者的建議
- 練習英語寫作或口語交流
- 獲取最新的學習資料與學習方法
制定適合自己的英文自學計畫

為了讓自學英語取得長期且有效的成果,學習者需要建立一個清晰且符合個人目標的學習計畫。一個良好的計畫不僅能幫助你保持學習動力,也能讓整個學習過程更加有系統,並且更容易追蹤學習進度。
設定明確的目標
首先,你應該先確定學習英語的具體目標。目標可以是取得像 TOEIC 或 IELTS 這樣的國際英語證照、提升在工作中的英語溝通能力,或者能夠觀看並理解英語電視節目。設定明確的目標能幫助你確定學習方向,並選擇適合的學習材料。
把英語融入日常生活
與其只在固定的時間學習英語,你應該把英語融入日常生活。例如,你可以把手機的語言設定為英語、用英語觀看 YouTube 影片或外國電影,或者在通勤時收聽英語 Podcast。經常接觸英語能幫助你自然地提升聽力與語言反應能力。
保持規律的學習習慣
在學習外語時,持續性是非常重要的因素。每天花大約 10–15 分鐘,或是 30 分鐘來練習聽力、閱讀或學習詞彙,比起某一天集中學習很多小時,之後又長時間中斷學習,效果會好得多。
追蹤並評估學習進度
在學習過程中,你應該經常檢視自己的學習進度。這樣可以幫助你發現仍然較弱的技能,並調整更合適的學習方法。
依照個人興趣學習英語
從你感興趣的內容開始,例如旅遊、科技、電影或美食,會讓學習變得更加有趣,也更容易長期保持學習動力。當你依照自己喜歡的主題學習時,會更容易記住詞彙以及自然的表達方式。
總而言之,如果擁有正確的方法、清楚的學習計畫,並選擇適合自己程度的學習資源,英文自學就能取得良好的效果。與其分散學習,不如從基礎開始,保持規律的學習習慣,並善用各種英語書籍、網站和學習應用程式。在 ELSA Speak 上還分享經驗關於有趣且實用的學習方法文章,快去探索看看吧!
英文筆記是一種重要的學習方法,能幫助學習者整理知識、加快記憶,並能在日常溝通與考試作答時有效運用。讓我們一起透過 ELSA Speak 了解英文筆記排版,以及科學化的英文筆記範例,幫助你建立清晰的單字、文法與句型結構系統,特別適合在家自學英語的學習者。
ELSA Speak 應用程式上做英文筆記

ELSA Speak 新增了英語單字筆記與複習功能。學習者可以在 ELSA Speak 應用程式中直接做筆記,把單字學習與發音練習及實際使用結合起來。ELSA 允許學習者從課程內容或新聽到的單字中建立 study set,讓記憶過程持續進行,並獲得準確的回饋。
在 ELSA Speak 上有效做單字筆記的方法
- 依主題建立 study set(如:工作、日常溝通、IELTS、多益、生活情境等)
- 依學習目標或個人特點為 study set 命名,方便管理
- 在學習過程中主動輸入新聽到或新學到的單字
- 多次快速瀏覽 study set,加強記憶
- 練習每個單字的國際標準發音(IPA),並在 App 上即時獲得發音準確度評估
- 可隨著學習進度持續更新與補充單字,避免零散學習
以 Cornell 方法做英文筆記

以 Cornell 筆記法來做英文筆記,是一種能幫助學習者以科學方式整理知識、容易記憶並有效複習的學習方法。與其零散地記錄內容,Cornell 筆記法會將筆記分成清楚的幾個區塊,幫助你專注於關鍵字、理解知識本質,並快速整理重點。這種方法特別適合自學英語的人,例如每天學習單字、英文文法,或進行聽力與閱讀練習。
學習英語時如何運用 Cornell 筆記法
- 將筆記頁面分成三個部分:主要內容欄、關鍵字/問題欄,以及摘要欄
- 學習單字或文法時,將詳細內容(定義、例句、句型結構)記錄在主要內容欄
- 課程結束後,在左側欄寫下關鍵字、問題或提示詞
- 在頁面底部用 2–3 句話簡要總結 所學內容
- 複習時,只需遮住主要內容欄,閱讀關鍵字欄來自我測試
使用 Cornell 筆記法的優點
- 讓筆記更簡潔、有系統,避免零散學習
- 只需查看關鍵字欄即可快速複習
- 提升長期記憶與深度理解,減少死記硬背
- 適用於單字、文法、聽力與閱讀學習
- 無論是紙本筆記或使用英文筆記軟體(如Notion、OneNote等)都容易實踐
- 在考試前或需要重新使用知識時,可節省大量複習時間
>>閲讀更多:【TOEIC】多益聽力技巧:考試結構、解題技巧與練習資料
用 Bullet Journal 方法記錄英文單字

使用 Bullet Journal 來記錄英文單字,是一種靈活的筆記方式,能幫助學習者依照主題、符號以及清楚的目錄頁來整理單字。這種方法由 Ryder Carroll 所發展,特別適合自學者,因為它允許依照個人需求自訂筆記方式,避免制式化地死記單字,並且在需要時也能輕鬆查找。與零散記錄不同,Bullet Journal 能幫助你建立一套科學且長期可持續的單字系統。
學英文單字時如何運用 Bullet Journal
- 設置一頁目錄頁,用來記錄頁碼與單字主題
- 每個單字主題(如:travel、work、daily life 等)使用一組獨立頁面記錄
- 使用 bullet 符號來區分新單字、例句、片語或補充筆記
- 利用顏色或簡單符號標記重要單字或需要複習的單字
- 學習新單字時,記錄單字、詞義、簡短例句,必要時補充用法說明
- 定期回到目錄頁進行複習,並更新已學過的單字
使用 Bullet Journal 學習單字的優點
- 能依主題清楚整理單字,方便管理
- 透過目錄頁可快速查找與複習
- 靈活度高,可依個人風格調整筆記方式
- 透過符號、顏色與清晰結構提高記憶效果
- 適合長期自學英語的人
- 可與 Cornell 筆記法 或 Sketchnote 搭配使用,進一步提升筆記效率
用 Sketchnote 方法做英文筆記

Sketchnote 是一種結合文字、符號、簡單圖畫與視覺化版面的筆記方法,能幫助學習者更快、更深入地記住英文內容。與只用文字記錄不同,Sketchnote 透過圖像思維,把單字、句型結構與重點內容轉化為生動的筆記形式。這種方法特別適合容易忘記、難以長時間專注,或偏向視覺記憶的學習者。
學習英語時如何運用 Sketchnote
- 選擇核心重點或關鍵字(如單字、文法主題、閱讀或聽力內容)
- 使用簡單圖畫(icon、箭頭、框線、常見符號)來說明詞義或概念
- 將簡短文字與圖像結合,避免寫過長的句子
- 以開放式結構整理內容:中心 → 分支 → 補充筆記
- 適度使用顏色來區分重點、例句與補充說明
- 完成後,透過整頁圖像快速回顧與複習內容
使用 Sketchnote 學習英語的優點
- 透過直觀圖像幫助更長久地記住單字與重點
- 減少只用文字做筆記所帶來的枯燥感
- 提高學習過程中的專注力與創造力
- 容易整理單字、文法、閱讀與聽力內容
- 特別適合以視覺方式學習的人(visual learners)
用 Mindmap 高效做英文筆記

使用 Mindmap(心智圖) 來記錄英文單字,是一種基於大腦更容易記住圖像與顏色而非單純文字的學習方法。與零散記錄單字不同,Mindmap 能幫助你把同一主題中相關的詞彙彼此連結起來,從而更快記住、理解更深入,也能更自然地運用。這種筆記方式特別適合自學英語的人,以及容易對傳統學習方式感到乏味的學習者。
做英文筆記時如何運用 Mindmap
- 在頁面中央寫下核心關鍵字(主題或主要單字)
- 從中心向外延伸主要分支,依照詞義、語境或詞性分類
- 每個分支只寫單字或短語,避免寫長句
- 結合顏色與簡單符號來加強記憶效果
- 在次分支中可補充簡短例句或搭配詞(collocation)
- 複習時,只需查看整個圖表即可重新喚起整個主題內容
用 Mindmap 記錄英文單字的優點
- 透過圖像與顏色的連結,幫助更長久地記住單字
- 從一個核心關鍵字即可逐步擴展整個主題的詞彙量
- 減少零散學習,避免遺忘已學過的單字
- 提升聯想思維與口說/寫作時的反應能力
- 讓學習過程更輕鬆、生動,不易感到枯燥
- 適用於日常會話詞彙、IELTS、TOEIC 等學習需求
用筆記本做英文筆記

用筆記本記錄新單字是一種傳統但非常有效的英語單字學習方法,只要方法正確,效果會非常好。與一般筆記本不同,單字筆記本通常會以結構清楚的表格來呈現,幫助學習者不僅記住詞義,也能理解單字的用法、相關關係與使用語境。透過這種方式,你可以有系統地擴充字彙量,並在日常交流與英語寫作中靈活運用。
用筆記本記錄英文單字的方法
步驟一:準備筆記本並畫出筆記表格
準備一本專用筆記本,並畫出包含5個欄位的表格:
- 第 1 欄:英文單字
- 第 2 欄:華語意思
- 第 3 欄:同義詞與反義詞
- 第 4 欄:相關詞彙(同詞族或同主題詞)
- 第 5 欄:例句
步驟二:確定學習單字的主題
選擇常見或實用的主題(如:工作、學習、日常溝通等)。每個主題建議整理 20–40 個單字,包含名詞、動詞、形容詞與副詞,以便完整學習。
步驟三:查詢並填寫完整資訊
使用可靠的字典來準確填寫表格中的各欄內容。如果主題範圍較大,可以再細分為小主題,以便學習。建議完整記錄詞根、同義詞與反義詞,以提升聯想能力。
步驟四:定期複習並實際運用
完成筆記表格後,應定期複習,並練習造句,把單字運用到實際情境中。持續重複與練習能幫助提升語言反應能力並加深記憶。
記錄單字時的注意事項
- 優先使用可靠的英文字典,例如 Oxford 或 Cambridge
- 不要一次記錄過多單字
- 學習單字時一定要搭配例句與語境
無論你是英文初學者,還是正在準備各類英文考試,只要正確地做英文筆記,都能讓學習變得更輕鬆且更有效率。只要選擇適合自己的英文筆記排版 ,並持之以恆地保持學習習慣,你將會明顯感受到自己在記憶與運用英語能力上的進步。別忘了關注 ELSA Speak 的網站,分享經驗關於英語學習方法的實用文章!
英文座右銘不只是簡短的格言,也蘊含許多人生智慧,能在學習、工作與生活中帶來啟發。從簡短有力的英文座右銘短句,到來自名人的經典名言,每一句都傳遞正向與鼓勵。接下來就和 ELSA Speak 一起看看吧!
英文座右銘是什麽?

英文座右銘(一般稱爲 motto)是一句簡短精煉的陳述,蘊含著哲學意義、指導思想或人生價值觀,個人、組織或團體選擇它作為其思想和行動的指南針。
區分座右銘和口號
很多人常常把 motto(座右銘)和 slogan(口號)混淆。下表將幫助你清楚地區分它們:
| Motto(座右銘) | Slogan(口號) | |
|---|---|---|
| 目的 | 指導思想和人生價值觀 | 推廣、行銷、媒體 |
| 意思 | 一種深刻而持久的哲學思想 | 簡短易記的訊息 |
| 使用對象 | 個人、學校、組織 | 企業、品牌 |
| 永續性 | 隨著時間的推移,變化不大 | 通常會根據活動情況而變化 |
| 例子 | “Never give up.” | “Just do it.” |
>>閲讀更多:200+ 酷炫英文文案:IG、愛、酷炫、可愛與特殊場合
英文座右銘短句

| 英文座右銘 | 翻譯 |
|---|---|
| Never give up. | 永不放棄。 |
| Practice makes perfect. | 熟能生巧。 |
| Where there is a will, there is a way. | 有志者事竟成。 |
| No pain, no gain. | 不經歷風雨,哪來收成。 |
| Believe in yourself. | 相信你自己。 |
| Stay hungry, stay foolish. | 求知若飢,虛心若愚。 |
| Actions speak louder than words. | 行動勝於雄辯。 |
| Learn from mistakes. | 從錯誤中學習。 |
| Time is money. | 時間就是金錢。 |
| Do your best. | 盡你所能。 |
| Small steps every day. | 每天邁出一小步。 |
| Dream big. | 胸懷大志。 |
| Keep moving forward. | 繼續前進。 |
| Knowledge is power. | 知識就是力量。 |
| Success takes time. | 成功需要時間。 |
>>閲讀更多:
有趣且富有洞見的英文座右銘

| 英文座右銘 | 翻譯 |
|---|---|
| It’s Okay to not to be Okay. | 不太好也沒關係。 |
| All grown-ups were once children. | 所有的大人,都曾經是孩子。 |
| Take your time. | 不急,慢慢來。 |
| Travel far enough, you would meet yourself. | 走得夠遠,就會遇見自己。 |
| I am a happy-go-lucky kind of guy. | 我是一個樂天派。 |
| Keep your shirt on. | 冷靜點,別急。 |
| Time will tell. | 時間會證明一切。 |
| Go ahead, make my day. | 來吧,讓我看看你有什麼本事。 |
| May the force be with you. | 願原力與你同在。 |
| If you aim at the moon, even if you are lost, you will fall between the stars. | 如果你瞄準月亮,即使迷失,也會落在星河之間。 |
| You can’t please everyone. | 你不可能取悅所有人。 |
| Think nothing of it. | 別放在心上。 |
| Destiny takes a hand. | 命中注定。 |
| Swim against the stream. | 逆流而上。 |
| Make each day count. | 讓每一天都值得。 |
| No looking back, only forward. | 別回頭,只向前。 |
| Let it go. | 放手吧。 |
| A laugh can be a very powerful thing. | 笑容是一種強大的力量。 |
| Beauty is found within. | 美源自內心。 |
| You are braver than you believe. | 你比自己想像的更勇敢。 |
>>閲讀更多:勵志語錄:100+ 段語錄含各種英文主題合集以幫助鼓舞每天的精神
英文座右銘 名人

| 英文座右銘 | 翻譯 |
|---|---|
| “Don’t cry because it’s over, smile because it happened.” – Dr. Seuss | 不要因為結束而哭泣,要因為曾經擁有而微笑。 |
| “You only live once, but if you do it right, once is enough.” – Mae West | 人生只有一次,但如果活得精彩,一次就夠了。 |
| “Life is 10% what happens to us and 90% how we react to it.” – Dennis P. Kimbro | 人生10%取決於發生在我們身上的事,90%取決於我們如何應對。 |
| “Good friends, good books, and a sleepy conscience: this is the ideal life.” – Mark Twain | 好朋友,好書,還有一顆安寧的良心:這就是理想的生活。 |
| “Happiness is not something ready-made. It comes from your own actions.” – Dalai Lama | 幸福並非唾手可得,它源自於你自身的行動。 |
| “In the end, we only regret the chances we didn’t take.” – Lewis Carroll | 到最後,我們只會後悔那些我們沒有抓住的機會。 |
| “The only way to do great work is to love what you do.” – Steve Jobs | 要成就偉大的工作,唯一的途徑就是熱愛你所做的事。 |
| “Life is either a daring adventure or nothing at all.” – Helen Keller | 要嘛英勇犧牲,要嘛活得夠久,看著自己變成反派。 |
>>閲讀更多:總結 100+ 最經典、最有意義的英文短句唯美關於生活、愛情
電影中的英文座右銘

| 英文座右銘 | 翻譯 |
|---|---|
| “Life is like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get.” (Forrest Gump, 1994) | 人生就像一盒巧克力,你永遠不知道下一顆是什麼味道。 |
| “With great power comes great responsibility.” (Spider-Man, 2002) | 能力越大,責任越大。 |
| “Carpe diem. Seize the day, boys.” (Dead Poets Society, 1989) | 把握當下,孩子們。 |
| “May the Force be with you.” (Star Wars, 1977) | 願原力與你同在。 |
| “Keep your friends close, but your enemies closer.” (The Godfather Part II, 1974) | 親近你的朋友,但更要親近你的敵人。 |
| “Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.” (The Shawshank Redemption, 1994) | 希望是美好的,或許是最好的,而且美好的事物永遠不會消亡。 |
| “You either die a hero, or you live long enough to see yourself become the villain.” (The Dark Knight, 2008) | 要麽你英勇犧牲,要麽你苟活到親眼目睹自己變成惡棍。 |
| “Hakuna Matata – it means no worries.” (The Lion King, 1994) | Hakuna Matata – 意思是無憂無慮。 |
| “I’ll be back.” (The Terminator, 1984) | 我會回來的。 |
| “Why so serious?” (The Dark Knight, 2008) | 何必這麼嚴肅? |
>>閲讀更多:520最適合情侶的浪漫英文短句
英文座右銘 勵志
選擇英文座右銘時,也可以從自己的個性與價值觀出發;除了勵志短句外,平時若想提升口語互動能力,也可以多累積實用的生活日常用語(例如在不同社交情境中的不好意思英文表達方式)。想更了解不同星座的性格特質,可以參考星座英文的相關整理。

| 英文座右銘 | 翻譯 |
|---|---|
| No cross, no crown. | 不經歷風雨,怎麼遇見彩虹。 |
| Sometime ever, sometime never. | 相聚有時,後會無期。 |
| In the dull and boring world, there is also occasional luck. | 即使世界平凡無趣,也偶爾會出現小小的幸運。 |
| Treat yourself well. | 善待你自己。 |
| No fear of words, no fear of years. | 不懼人言,不畏歲月。 |
| Don’t let the past steal your present. | 別讓過去偷走你的當下。 |
| Better late than never. | 只要開始,雖晚不遲。 |
| Stars can’t shine without darkness. | 如果沒有黑暗,星星如何閃耀。 |
| Be cheerful and hopeful. | 樂觀向上,充滿希望。 |
| Have the ability to love oneself, have the strength to love others. | 有能力愛自己,有餘力愛別人。 |
| Spend your life in your own way. | 用自己喜歡的方式過一生。 |
| Life is short and you deserve to be happy. | 生命苦短,你應該過得開心點。 |
| Time is that we do not come loose. | 時間不會停下,我們也不會回到過去。。 |
| You can’t be perfect but you can be unique. | 你不能十全十美,但你能獨一無二。 |
| You don’t have time to be timid. | 人生沒有時間膽怯。 |
| It’s up to you how far you’ll go. | 能走多遠取決於你自己。 |
| To laugh at yourself is to love yourself. | 學會自嘲也是愛自己的一種表現。 |
| Make each day your masterpiece. | 讓每一天成為你的傑作。 |
| Travel far enough you meet yourself. | 走得足夠遠,你就會遇見自己。 |
| Above all, don’t lie to yourself. | 最重要的是不要欺騙自己。 |
| Light tomorrow with today. | 用現在點亮未來。 |
| Don’t compare your life with others. | 別拿你的人生和別人的比較。 |
| I am not afraid of tomorrow for I have seen yesterday and love today. | 我不害怕明天,因為我經歷過昨天,也熱愛今天。 |
| Give free to him when you fall in love and give free to love when you don’t love. | 愛的時候,讓他自由;不愛的時候,讓愛自由。 |
| The greatest test of courage on earth is to bear defeat without losing heart. | 世界上對勇氣的最大考驗是忍受失敗而不喪失信心。 |
| A man’s best friends are his ten fingers. | 人最好的朋友是自己的十個手指。 |
| Only they who fulfill their duties in everyday matters will fulfill them on great occasions. | 只有在日常生活中盡責的人,才會在重大時刻盡責。 |
| The shortest way to do many things is to only one thing at a time. | 做許多事情的捷徑就是一次只做一件事。 |
| All things in their being are good for something. | 天生我才必有用。 |
| There’s only one corner of the universe you can be sure of improving, and that’s your own self. | 這個宇宙中,唯一能確定改進的角落就是你自己。 |
| Failure is the mother of success. | 失敗乃成功之母。 |
| Journey of a thousand miles begins with single step. | 千里之行,始於足下。 |
| Quitters never win and winners never quit. | 退縮者永無勝利,勝利者永不退縮。 |
| Don’t worry about the vague future, just strive for the clear present. | 不為模糊的未來擔憂,只為清楚的現在努力。 |
| The best preparation for tomorrow is doing your best today. | 對明天最好的準備,就是把今天做到最好。 |
| Being yourself is an honor, because nobody else can be you. | 做自己是一種榮耀,因為沒有人能取代你。 |
關於人生的英文座右銘

| 英文座右銘 | 翻譯 |
|---|---|
| A leader is one who knows the way, goes the way, and shows the way. | 領導者是知道方向、實踐方向並指引方向的人。 |
| Always remember that you are absolutely unique. Just like everyone else. | 永遠記住,你是獨一無二的,就像其他人一樣。 |
| Education is the most powerful weapon which you can use to change the world. | 教育是你可以用來改變世界最強大的武器。 |
| Everything has beauty, but not everyone sees it. | 萬物皆有美,只是並非人人都能發現。 |
| Honesty is the first chapter in the book of wisdom. | 誠實是智慧之書的第一章。 |
| It’s not what you look at that matters, it’s what you see. | 重要的不是你看到了什麼,而是你領悟到了什麼。 |
| Life is a succession of lessons which must be lived to be understood. | 人生是一系列必須親身經歷才能理解的課程。 |
| Life is like riding a bicycle. To keep your balance, you must keep moving. | 人生就像騎自行車。為了保持平衡,你必須不斷前進。 |
| Life is trying things to see if they work. | 人生就是不斷嘗試,看看哪些方法有效。 |
| Sadness flies away on the wings of time. | 悲傷會隨著時間的流逝而消散。 |
關於愛情的英文座右銘

| 英文座右銘 | 翻譯(中文) |
|---|---|
| You had me at “hello”. | 第一眼見到你時,我就被你征服了。 |
| You complete me. | 你使我人生完整。 |
| You are the best thing I never planned. | 你是我最美好的意外。 |
| There are two reasons why I wake up in the morning: my alarm clock and you. | 我早上願意醒來有兩個理由:鬧鐘和你。 |
| Being with you has made me so lame. I think I like it. | 跟你在一起讓我變得很廢,不過我喜歡。 |
| Sorry, I got lost in your eyes again. | 不好意思,我又再次迷失在你的眼裡。 |
| To the world you may be just one person. To the person you may be the world. | 對這世界來說,你也許只是某個人;但對某個人來說,你卻是全世界。 |
| If I know what love is, it is because of you. | 因為你,我懂得了愛。 |
| I’ll think of you every step of the way. | 在漫漫長路的每一步,我都會想起你。 |
| Passionate love is a quenchless thirst. | 熱烈的愛情是不可抑制的渴望。 |
| At the touch of love everyone becomes a poet. | 每一個沐浴在愛河中的人都是詩人。 |
| Love is a vine that grows into our hearts. | 愛是長在我們心裡的藤蔓。 |
| It is impossible to love and to be wise. | 要愛又兼有理性是不可能的。 |
| Faults are sick when love is thin. | 一朝情義淡,樣樣不順眼。 |
| Life is the flower for which love is the honey. | 生命如花,愛情是蜜。 |
| The road to a lover’s house is never long. | 通往愛人家裡的路總不會漫長。 |
| Love is hard to get into, but harder to get out of. | 愛很難投入,但一旦投入便更難走出。 |
| Love is not only a sentiment but also an art. | 愛情不僅是感情,也是一門藝術。 |
| Every man is a poet when he is in love. | 每個戀愛中的人都是詩人。 |
| Love is like the moon, when it does not increase, it decreases. | 愛情就像月亮,不增則減。 |
| Love and a cough cannot be hid. | 愛情和咳嗽一樣是藏不住的。 |
| Love me little and love me long. | 不求轟轟烈烈,但求天長地久。 |
| Being with you is like walking on a very clear morning. | 和你在一起就像在清爽的早晨漫步。 |
| It is never too late to fall in love. | 愛,永遠不嫌晚。 |
| There is no hiding from lover’s eyes. | 什麼都瞞不過戀人的眼睛。 |
| In love folly is always sweet. | 戀愛中,傻事總是甜美的。 |
| In the very smallest cot there is room enough for a loving pair. | 哪怕最小的茅屋,也容得下一對戀人。 |
| Don’t try so hard, the best things come when you least expect them. | 不必強求,最好的總在最不經意時出現。 |
| You are everything when you are with me, and everything is you when you are not. | 你在時,你就是一切;你不在時,一切都是你。 |
| If I could rearrange the alphabet, I’d put Y and I together. | 如果能重新排列字母,我會把 Y 和 I 放在一起。 |
| Love is not a matter of counting the days. It’s making the days count. | 愛不是數日子,而是讓每一天都有意義。 |
| Love you so I don’t wanna go to sleep, for reality is better than a dream. | 因為愛你,我不想睡覺,因為現實比夢更美。 |
| There is no remedy for love but to love more. | 治癒愛的方法,唯有更深地去愛。 |
| No words are necessary between two loving hearts. | 兩顆相愛的心之間不需要言語。 |
| The darkness is no darkness with you. | 有了你,黑暗也不再是黑暗。 |
| She who has never loved, has never lived. | 未曾愛過的人,未曾真正活過。 |
| Every day without you is like a book without pages. | 沒有你的日子,就像沒有書頁的書。 |
| Before meeting you, I indulge in the past. After meeting you, I plan the rest of my life. | 遇見你之前,我沉溺過往;遇見你之後,我規劃餘生。 |
| Tell me you are mine. I’ll be yours through all the years. | 告訴我你是我的,我會一輩子屬於你。 |
| I need you like I need the air to breathe. | 我需要你,就像我需要呼吸空氣。 |
| You protect the world, I protect you. | 你守護世界,我守護你。 |
| Always have, always will. | 一直愛著,永遠如此。 |
關於勇氣與毅力的英文座右銘

這些座右銘鼓勵我們在面對挑戰時保持勇氣和毅力。
| 英文座右銘 | 翻譯 |
|---|---|
| “Courage is not the absence of fear, but the triumph over it.” | 勇氣不是沒有恐懼,而是戰勝恐懼。 |
| “The only limit to our realization of tomorrow is our doubts of today.” | 我們實現明天的唯一限制,就是我們今天對未來的疑慮。 |
| “It does not matter how slowly you go as long as you do not stop.” | 只要不停下來,走得慢一點也沒關係。 |
| “Success is not final, failure is not fatal: It is the courage to continue that counts.” | 成功並非終點,失敗也非末日:重要的是繼續前進的勇氣。 |
| “The best way out is always through.” | 最好的出路永遠是穿過去。 |
| “Fall seven times and stand up eight.” | 跌倒七次,也要站起來八次。 |
| “Perseverance is not a long race; it is many short races one after another.” | 堅持不懈不是一場漫長的賽跑,而是一場接一場的短跑。 |
| “When you feel like quitting, think about why you started.” | 當你想要放棄的時候,想想你當初為什麼開始。 |
| “Bravery is being the only one who knows you’re afraid.” | 勇敢就是只有你自己知道你害怕。 |
| “Little by little, one travels far.” | 積少成多,方能走得遠。 |
關於夢想和目標的英文座右銘

這些座右銘鼓勵我們敢於夢想,堅定目標,並採取行動將夢想變為現實。
| 英文座右銘 | 翻譯 |
|---|---|
| “A goal without a plan is just a wish.” | 沒有計劃的目標只是空想。 |
| “If you can dream it, you can do it.” | 只要你能夢想,就能實現。 |
| “Setting goals is the first step in turning the invisible into the visible.” | 設定目標是將無形變為有形的第一步。 |
| “Dreams don’t work unless you do.” | 不行動,夢想就不會實現。 |
| “Success begins with a dream.” | 成功始於夢想。 |
| “Chase your dreams, not people.” | 追逐夢想,而不是追逐人。 |
| “Big dreams start with small steps.” | 偉大的夢想始於小小的行動。 |
| “Your goals should scare you a little and excite you a lot.” | 你的目標應該讓你既感到一絲畏懼,又感到無比興奮。 |
| “The harder you work for your dreams, the greater you’ll feel when you achieve them.” | 你為夢想付出的努力越多,實現夢想時你的成就感就越大。 |
| “Dream it. Believe it. Achieve it.” | 敢夢想、相信自己、努力實現。 |
關於學習和個人成長的英文座右銘

這些座右銘強調了持續學習和個人成長的重要性。
| 英文座右銘 | 翻譯 |
|---|---|
| “Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever.” | 活在當下,如同明日將逝;學習永生不滅。 |
| “The beautiful thing about learning is that no one can take it away from you.” | 學習的美妙之處在於,沒有人能把它從你身邊奪走。 |
| “Change is the end result of all true learning.” | 改變是所有真正學習的最終結果。 |
| “The more that you read, the more things you will know. The more that you learn, the more places you’ll go.” | 讀書越多,懂得越多;學得越多,走得越遠。 |
| “Education is the most powerful weapon which you can use to change the world.” | 教育是你可以用來改變世界的最強大的武器。 |
| “Learning never exhausts the mind.” | 學習永遠不會讓心智枯竭。 |
| “Once you stop learning, you start dying.” | 一旦停止學習,你就開始走向死亡。 |
| “An investment in knowledge pays the best interest.” | 對知識的投資回報最高。 |
| “Growth begins at the end of your comfort zone.” | 成長始於走出舒適圈。 |
| “The capacity to learn is a gift; the ability to learn is a skill; the willingness to learn is a choice.” | 學習能力是一種禮物;學習技巧是一種技能;學習意願是一種選擇。 |
關於成功與努力的英文座右銘

這些座右銘強調了勤奮、堅持不懈與成功之間的密切聯繫。
| 英文座右銘 | 翻譯 |
|---|---|
| “Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. If you love what you are doing, you will be successful.” | 成功不是幸福的鑰匙,幸福才是成功的鑰匙。如果你熱愛你所做的事情,你就會成功。 |
| “Opportunities don’t happen. You create them.” | 機會不會憑空出現,你需要創造機會。 |
| “Success usually comes to those who are too busy to be looking for it.” | 成功往往降臨到那些忙於其他事情而無暇尋找成功的人身上。 |
| “Don’t be afraid to give up the good to go for the great.” | 不要害怕放棄好的,去追求卓越。 |
| “I find that the harder I work, the more luck I seem to have.” | 我發現我越努力,運氣似乎就越好。 |
| “There is no substitute for hard work.” | 勤奮努力是無可取代的。 |
| “Success is the sum of small efforts repeated day in and day out.” | 成功是日復一日重複的小努力的總和。 |
| “Hard work beats talent when talent doesn’t work hard.” | 勤奮勝過天賦,前提是天賦不努力。 |
| “The only place where success comes before work is in the dictionary.” | 只有在字典裡,成功才會排在努力之前。 |
| “Dreams come true when effort meets opportunity.” | 當努力遇到機遇,夢想就會成真。 |
無論你是在尋找激勵自己的英文座右銘短句、鼓舞人心的勵志名言,或是來自名人的經典英文語錄,希望這篇文章都能帶給你啟發,並幫助你找到屬於自己的座右銘。想學習更多實用的英語表達與學習技巧,也歡迎到 ELSA Speak 探索更多精彩關於溝通交流英語的文章。
哪一種英文字典最好用?本文將介紹多款線上英文字典,包括 Cambridge 字典、 Oxford 字典、免費英文字典 APP,以及常見的英文字典查詢方式。跟著 ELSA Speak 一起了解最實用的英文字典工具吧!
線上英文字典
以下是一些非常受歡迎的免費英文字典推薦,你一定要知道!
Oxford 字典 – 牛津線上英漢字典

Oxford 字典是許多英語與中文學習者常用且具公信力的查詢工具之一。憑藉來自 Oxford 的學術資料來源,這本字典能幫助使用者查詢準確的詞義、符合語境的解釋,同時也能有效支援詞彙學習、發音練習,以及在書面與日常交流中的詞語用法。
Oxford 字典的優點:
- 來自 牛津的權威資料來源,可信度高
- 英漢查詢快速,適合雙語學習者
- 詞義解釋清楚易懂,減少機器翻譯造成的語境錯誤
- 提供例句,幫助理解英文單字在句子中的使用方式
- 支援標準發音(英式英語、 美式英語)
- 可直接線上使用,無需安裝,隨時隨地都能查詢
劍橋英文字典

劍橋字典(Cambridge Dictionary)是全球最具權威的英語字典之一,廣泛被英語學習者、教師以及各類國際考試(如 Cambridge English、IELTS (雅思—International English Language Testing System)所使用。此字典以解釋清楚、語境準確而著稱,非常適合英語初學者以及中級至進階程度的學習者。
劍橋英文字典的優點:
- 來自劍橋大學的權威資料來源,可信度高
- 詞義解釋簡單清楚,學習者容易理解
- 明確區分英式英語與美式英語
- 提供來自口語與書面語的真實例句
- 支援標準發音並附有 IPA 音標
- 依程度分級詞彙(A1–C2),非常適合自學者
- 可免費線上使用,介面友善易操作

閲讀更多:綜合100+ 多益單字涵蓋所有主題,助你達到理想的分數。
Yahoo 英文字典

Yahoo 英文字典是許多人熟知的線上英語查詢工具之一,特別在亞洲地區的學習者中相當普遍。此字典支援查詢單字詞義、用法以及例句,適合用於日常英語詞彙學習與閱讀理解。
Yahoo 英文字典的優點:
- 支援在線快速查詢英語詞彙
- 詞義解釋容易理解,適合初學者
- 提供例句說明,幫助掌握單字在句子中的用法
- 介面熟悉且操作簡單
- 適合查詢基礎與中級程度的詞彙
- 免費使用,無需安裝應用程式
Google 英文字典

Google 英文字典是許多英語學習者熟悉的查詢工具,因為它搜尋速度快、操作簡單,並且直接整合在Google搜尋中。只需輸入關鍵字,使用者就能立即看到單字的意思、發音以及基本例句,而不需要進入其他網站或另外安裝應用程式。
Google 英文字典的優點:
- 可直接在 Google 搜尋中快速查詢
- 介面簡單、容易使用,適合初學者
- 支援標準發音(英式英語、美式英語)
- 提供簡短且易懂的例句
- 在手機與電腦上使用都非常方便
- 完全免費,無需註冊帳號
想進一步提升英文發音與單字拼讀能力,除了善用線上字典查詢讀音,也可以學習自然發音規則,掌握更多實用的發音技巧。
Merriam-Webster 韋氏英文字典

Merriam-Webster(韋氏字典)是美國最具權威的英語字典之一,主要以美式英語標準為核心,提供準確且具學術基礎的詞義解釋。由於經常更新新詞並提供詞源資訊,Merriam-Webster 能幫助學習者更深入理解單字的含義以及語言的發展演變。
Merriam-Webster 韋氏字典的優點:
- 美國最具權威的英語字典之一,地位相當於英國的 Oxford 字典
- 以美式英語標準為主,在學術與專業領域中廣泛使用
- 提供準確且具學術依據的詞義解釋
- 持續更新美式英語中的新詞與現代俚語
- 提供詞源與詞彙歷史資訊,幫助深入理解詞義
- 支援標準美式英語發音
- 可線上查詢,並附有互動式詞彙學習功能
Longman 朗文英文字典

朗文英-英線上字典是非英語母語學習者常用的字典之一,其特色是採用 Longman Defining Vocabulary 系統,只使用大約 2,000 個基礎單字來解釋詞義。由於內容呈現清晰,並且區分口語與書面語用法,朗文字典特別適合剛從英-漢字典轉換到英-英字典的學習者。
朗文英-英線上字典的優點:
- 對非英語母語學習者最友善的英英字典之一
- 使用 2,000 個基礎詞彙進行定義,簡單易懂、不易混淆
- 適合從英漢字典轉換到英英字典的學習者
- 清楚區分口語與書面語用法
- 提供豐富例句,貼近實際語言使用
- 支援搭配詞(collocation)、常見錯誤提示以及詞彙學習優先順序
Collins 柯林斯英文字典

Collins 英-英線上字典以其 COBUILD 系統而聞名,該系統使用完整句子來解釋單字的含義,讓學習者不僅能理解詞義,也能掌握單字在真實語境中的使用方式。基於 Collins Corpus 語料庫,Collins 字典能準確反映現代英語的實際使用情況,特別適合希望提升語感與自然表達能力的學習者。
Collins 英-英線上字典的優點:
- 使用完整句子(COBUILD)解釋詞義,容易理解且容易記憶
- 以真實語料為基礎,準確反映母語者的英語使用方式
- 採用五星詞頻標示系統,幫助優先學習重要詞彙
- 提供完整的英式英語與美式英語差異(拼寫、發音與用法)
- 收錄豐富的詞組、慣用語與自然表達方式
Macmillan 麥克米倫英文字典

Macmillan Dictionary(麥克米倫字典)是一部在英語學習領域相當知名的字典,其特色是 Red Star 詞彙系統,能幫助學習者辨識並優先學習最常用的單字。憑藉直觀的版面設計、對搭配詞的重視,以及強大的同義詞工具,Macmillan 特別適合希望建立核心詞彙並提升英語使用準確度的學習者。
Macmillan 英-英線上字典的優點:
- Red Star Vocabulary 系統標示約 7,500 個最常用單字,並分為三個等級
- 幫助學習者判斷詞彙學習的優先順序
- 清楚呈現搭配詞與固定詞組,方便記憶
- 內建同義詞字典(Thesaurus),並說明語義與語境差異
- 提供 IPA 音標,並支援英式英語與美式英語發音
ELSA Speak – 學英文app免費 不只可以幫助你練習英文發音,還提供實用又豐富的英文字典功能。字典收錄多元常用英文單字,方便學習者快速查詢單字意思、發音與用法,同時累積更多英文詞彙,讓日常學習與英文溝通更加輕鬆有效。
總結來說,選擇合適的英文字典不僅能幫助你更快速查詢詞義,也會影響你對詞彙的理解深度,以及在實際情境中準確運用單字的能力。建議依照自己的程度與學習目標選擇合適的工具,以提升自學效率。同時也別忘了探索 ELSA Speak 更多關於分享經驗的文章,每天持續提升你的英語能力。
很多人在影片、留言區或迷因(meme)裡看過 POV,卻不太確定它到底是什麼意思。其實,POV 原本指的是「視角」,但在日常生活和社群媒體上,它也延伸出不少常見又有趣的用法。接下來就跟著 ELSA Speak 一起了解吧!
POV是什麼意思?

POV 是 Point of View 的縮寫,意思是「視角」或「觀點」。一開始,這個詞多用在文學和影視中,用來表示故事是從誰的角度出發。在社群媒體上,POV 則常用來呈現某個情境,讓觀眾像是站在角色的位置上去看事情、感受情緒。
>>閲讀更多:40+個常見主題的常用英語詞彙總結:7000英文單字版本
POV 用法

POV 不僅在社群媒體上流行,也被廣泛應用於多個領域:
- 遊戲/電競(Game/E-sport):POV 通常指第一人稱視角,尤其在 FPS 遊戲中,玩家會以角色的視角來看整個畫面,整體體驗也會更有臨場感。
- 文學與影視:POV 指的是敘事視角。作者或導演會透過不同角色的視角來傳遞情緒,並帶出故事的發展。
- 攝影:POV 照片通常是從拍攝者的視角記錄眼前畫面,讓人看照片時有一種自己也站在現場的感覺。
除了 POV 之外,還有哪些常見縮寫?

在社群媒體上,POV 常常會和其他網路縮寫一起出現。以下整理幾個常見用語與意思,讓你一次看懂。
| 縮寫 | 英文原詞 | 中文意思 |
|---|---|---|
| PPL | People | 大家、人們 |
| BBW | Big Beautiful Woman | 身材豐滿、有魅力的女性 |
| BLT | Bacon, Lettuce, Tomato | 培根、生菜、番茄三明治(有時以幽默方式使用) |
| Meme | – | 在網路上流傳的梗圖或玩笑 |
>>閲讀更多:【Abbreviation】最常用且最完整的縮寫 英文大全!
例句:
- Many PPL joined the livestream to support the creator. (很多人加入直播,為了支持這位內容創作者。)
- Some communities promote body positivity and celebrate BBW women. (有些社群提倡身體正向,也鼓勵大家欣賞豐滿女性的魅力。)
- She ordered a BLT for lunch because it’s simple and quick. (她午餐點了一個 BLT,因為簡單又快速。)
- This meme spread quickly because many people found it relatable. (這個迷因很快就在網路上傳開,因為很多人都覺得很有共鳴。)
此外,ELSA Speak 也整理了常見的網路術語表,如果你也想一次搞懂更多縮寫,可以一起看看:
| 縮寫 | 英文原文(含義) | 使用情境、用途 |
|---|---|---|
| LOL | Laugh Out Loud (笑死、大笑) | 用於看到某件事情非常好笑的時候 |
| BRB | Be Right Back (馬上回來) | 暫時離開聊天一小段時間 |
| BTW | By The Way (順帶一提) | 補充附帶說明,或自然地轉換話題 |
| OMG | Oh My God (我的天啊) | 表達驚訝、震驚或興奮 |
| TBH | To Be Honest (老實說) | 表示說實話、分享真誠的想法 |
| IDK | I Don’t Know (我不知道) | 在不知道資訊時的回覆 |
| SMH | Shaking My Head (搖頭、無言) | 用來表達無言、傻眼、失望,或對某件事很無奈的感覺 |
| TMI | Too Much Information (資訊太多/太私密) | 當有人說得過於詳細或涉及敏感內容時使用 |
| ICYMI | In Case You Missed It (怕你錯過了) | 常用在分享新聞、公告或重點資訊前,意思接近「怕你錯過」 |
| IMO | In My Opinion (依我看來) | 以較為委婉的方式表達個人觀點 |
透過這篇文章,你已經了解 POV 是什麼,以及它在電影、敘事和社群媒體中的常見用法。正確地在合適情境中使用 POV,能幫助你更容易理解現代網路內容,也能提升日常溝通中的表達能力。想了解更多有趣且實用的溝通交流英語主題文章,歡迎到 ELSA Speak 探索更多內容!
在英文中,due to 是一個常見的片語,意思是“因為、由於”。然而,許多學習者仍然常常使用錯誤的結構,或混淆 because of 與 due to 的用法。ELSA Speak 將幫助你清楚理解什麼是 due to、如何依照文法正確使用 due to、什麼時候可以放在句首、應該搭配名詞還是 V-ing,以及透過簡單易懂的例子,讓你能立即在實際中運用。
| Key Takeaways |
| Due to 的結構用來解釋某個行為或事件的理由或原因。 – 意義: Due to 的意思是“因為”或“由於” 。 – 用法: + 通常Due to放在名詞或名詞片語前,而不是子句 + 可以放在句首或句中,意思不變 + Due to + N / N phrase → 用來表示原因 + Due to the fact that + S + V → 在需要接子句時使用 + Be due to + V → 預定的/ 即將發生的 (意義不同於“因為”) + Be due to + N → 因為 / 由於 |
Due to 是什麼?

Due to 中文中有“因為、由於”的意思,用來表示導致某個行動或事件發生的原因或理由。這個片語多半出現在書面語中,當想要簡潔、直接地說明原因時經常使用。
Due to 例句:
- Due to bad weather, we couldn’t go camping together. (由於天氣不好,我們無法一起去露營。)
- I won’t trust him due to the fact that he once cheated on me. (我不會相信他,因為事實是他曾經欺騙過我。)
>>因為 英文的其他英文詞語,點擊看看吧!
Due to 用法
你可能會好奇:due to 用法 句首 要怎麼用?或是 due to 後面加什麼?讓我們一起跟著 ELSA Speak 來了解,due to 開頭 或句中時,如何才符合文法規則吧!
Due to 的結構

Due to 用來解釋某件事情的原因或理由。在英文中,有兩種常見且意義相近的用法結構。
結構 1: Due to 開頭 或句中
| – Due to + Noun / Noun phrase, S + V – S + V … due to + Noun / Noun phrase |
→ 當 due to 後面接名詞或名詞片語時使用。
例句:
- Due to lack of knowledge, James bought fake and poor-quality cosmetics. (由於缺乏了解,James 買到了假冒、品質低劣的化妝品。)
- James bought fake cosmetics due to lack of knowledge. (James 因為缺乏了解而買了假冒的化妝品。)
結構 2:
| – Due to the fact that + S + V, S + V – S + V … due to the fact that + S + V |
→ 當 due to 後面接一個完整的子句時使用。
例句:
- Due to the fact that I was sick, I had to take the day off from work.
- I had to take the day off due to the fact that I was sick.
(因為生病了,所以我必須請一整天的假。)
Be due to 的結構

與表示 “因為、由於”的 due to 不同,be due to 具有完全不同的意思,通常用來表示計畫、打算,或即將在不久的將來發生的事情。
結構 1: 用來表示計畫、打算或即將發生的事情
| S + be + due to + V |
例句:
- The engagement ceremony is due to take place soon. (訂婚儀式預計將很快舉行。)
- He is due to quit his job next month. (他計畫在下個月辭職。)
結構 2: 仍然表示“因為/由於”的意思
| – S + be + due to + N / N phrase – S + be + due to + the fact that + S + V |
例句:
- His failure was due to his carelessness. (他的失敗是由於粗心大意。)
- Her late arrival is due to the fact that the train arrived late. (她遲到是因為火車晚點。)
due to because of 差異

一起來了解 because of due to 用法,避免在溝通中使用錯誤吧!
| Due to | Because of | |
|---|---|---|
| 意義 | 因為、由於 | 因為、由於 |
| 功能 | 強調導致結果的原因 | 表達一般性的原因 |
| 色彩 | 常用於結果較為負面 / 不理想的情況 | 適用於所有情況(正面與負面) |
| 後接詞類 | 名詞/名詞片語 | 名詞/名詞片語 |
| 使用程度 | 較正式,多見於書面語 | 較常用,口語靈活使用 |
>>相關内容:因此 英文: So, thus, therefore, hence 的用法
Due to 同義詞

| 單字/片語 | 意思 | 例句 |
|---|---|---|
| because of | 因為、由於 | The match was canceled because of the rain. (比賽因為下雨而取消。) |
| owing to | 由於、因為 | The delay was owing to technical issues. (延誤是由於技術故障。) |
| as a result of | 作為……的結果 | The accident occurred as a result of carelessness. (事故的發生是因為疏忽大意。) |
| thanks to | 多虧 | She succeeded thanks to her hard work. (她因為勤奮而獲得成功。) |
| on account of | 因為、由於 | The flight was delayed on account of fog. (航班因為大霧而延誤。) |
| resulting from | 源自於 | Problems resulting from poor planning. (問題源自於不良的規劃。) |
| caused by | 由……造成 | The damage was caused by the storm. (損失是由暴風雨造成的。) |
| stem from | 起源於 | His success stems from years of practice. (他的成功源自於多年的訓練。) |
| attributable to | 可歸因於 | The growth is attributable to new policies. (成長可以歸因於新的政策。) |
>>閲讀更多:然而英文是什麼?如何使用 however、nevertheless 和具體代替單詞
due to 練習題

練習
練習 1: 選擇正確答案
- _____ the fog, the boat arrived late. (Due / Because of / Because)
- The improvement was _____ a higher level of gold treated during the period. (Due to/ Because of/ In view of)
- His car troubles are ______ a problem with the alternator. (Due to/ Owing to/ In account of)
- _____ the law in Ireland, they had to work out a way of getting her over to Britain. (Due/ Because)
- Minh missed her light _____ to a traffic hold – up. (Due/ Because/ Owing to)
練習 2: 在不改變句意的情況下改寫句子
- I couldn’t hear what she said. It’s too noisy here.
- My brother lost his phone today. He is unable to contact his family.
- My father is having a meeting with his company. He can’t have dinner with my family.
- It rained heavily. I’m 1 hour late for work.
- Bring your umbrella. It will rain tonight.
答案
練習 1:
- Because of
- Due to
- Due to
- Because of
- Due
練習 2:
- I couldn’t hear what she said because It’s too noisy here.
- Due to the fact that my brother lost his phone today, he is unable to contact his family.
- Because my father is having a meeting with his company, he can’t have dinner with my family.
- Due to heavy rainy, I’m 1 hour late for work
- Bring your umbrella due to the fact that It will rain tonight
總結來說,due to 用來表示原因,通常接在動詞 to be 之後,其後應接名詞或名詞片語,而不是完整的子句。歡迎到 ELSA Speak 了解更多實用的英語文法文章,讓你每天都能學到更多新知識!
閱讀英文雜誌是提升詞彙量、語法和閱讀理解能力最有效的方法之一。 ELSA Speak 會提供熱門英文雜誌推薦,比較它們的難度級別,並介紹免費的線上閱讀資源,方便你選擇適合自己程度的雜誌。
通過雜誌學習英語的好處

- 拓展詞彙量:在真實脈絡中接觸涵蓋經濟、文化、科學等多個領域的豐富詞彙。
- 提升社會認知:用英语更新全球新闻、趋势和问题。
- 增強語言反應能力:熟悉句型結構和自然表達,提升閱讀理解能力。
- 提升綜合技能:透過日常閱讀習慣,間接提升聽、說、寫能力。
英文雜誌推薦合集(國際版)
以下推薦含有英文雜誌免費線上看版,可隨時觀看,方便又省時間。
New Scientist – 探索科學與技術

New Scientist 是一本總部位於英國的知名科學雜誌,專門提供有關現代科學技術的深度文章。該雜誌關注各領域的新發現、突破性研究和發展趨勢,幫助讀者了解最新的科學知識,同時提升學術英語閱讀能力。這也是雅思學習者練習詞彙和閱讀技巧的熱門資源。
New Scientist 的主要特點:
- 深入探討科學技術的內容
- 涵蓋廣泛的主題:科技、物理、空間、心理學、健康、環境
- 使用學術性和專業性的英語詞彙
- 適合雅思學習者和英語能力較高的人
- 有助於拓展科學知識,培養深度閱讀能力
>>了解雅思相關:雅思分數範圍及 2025 年最準確的 4 項技能計算方法
The Economist – 專攻經濟學和政治學

The Economist是全球最有盛譽的雜志,自1843年起在英國出版,專門提供對經濟、政治和全球問題進行深入分析。該雜誌以其邏輯嚴謹的寫作風格、犀利的論證和全球視野,不僅讓讀者及時了解國際新聞,也是學習學術英語的寶貴資源,尤其適合準備考雅思考試的人。
The Economist 的主要特點:
- 內容涵蓋經濟、政治和國際時事。
- 深入分析北美、歐洲及全球議題。
- 學術寫作風格,論證嚴謹,注重批判性思考。
- IELTS Reading 與 Writing的常用參考資料。
- 有助於提升英語閱讀、論文寫作和分析能力。
>> 閲讀更多:
Fast Company – 技術創新與領導力

Fast Company 是一本廣受歡迎的美國商業雜誌,專注於科技創新、商業、領導力和設計。該雜誌以現代視角展現了先鋒企業如何運用科技和創新來塑造未來。對於那些希望了解最新商業和科技趨勢,同時提升專業英語詞彙量的人來說,這是理想的閱讀資源。
Fast Company 的主要特點:
- 聚焦技術創新、商業和領導力
- 分析現代商業環境中的新趨勢
- 涵蓋眾多專業商業和技術術語及詞彙
- 適合希望在國際工作環境中發展的英語學習者
- 內容實用,易於應用於新創企業和管理者。
The New York Times – 綜合新聞

The New York Times是美國一份領先且享有盛譽的日報,以其深入的內容和高品質的分析而聞名。雖然是日報,但其許多版塊都採用雜誌式風格,涵蓋經濟、科技、科學、健康、體育以及國內外政治等廣泛領域。對於希望了解時事並提升英語能力的英語學習者來說,這是一個理想的閱讀資源。
The New York Times 的主要特點:
- 內容全面,涵蓋國內外最新資訊
- 大量雜誌風格的深度分析文章
- 主題廣泛:經濟、科技、科學、健康、政治
- 有助於提升實際英語閱讀能力
- 適合希望熟悉不同寫作風格、豐富詞彙的學習者
TIME For Kids – 一本專門為兒童設計的雜誌

TIME For Kids是一本專為兒童和英語初學者設計的英文雜誌,通過簡化、易懂且圖文並茂的時事、科學和生活主題,幫助他們熟悉英語。
主要特點:
- 內容簡潔,句式簡單,易於理解
- 附有大量生動插圖,讓閱讀更具吸引力
- 有助於擴展基礎詞彙和社交知識
- 主題豐富多樣:科學、自然、人物、我們周遭的世界
- 適合兒童、小學生或英語初學者
National Geographic – 探索自然與文化世界

National Geographic 是由美國國家地理學會出版的權威雜誌,以其高品質的文章和圖片而聞名,內容涵蓋世界各地的自然、野生動物、人物和文化。該雜誌內容極具教育意義,既提供科學知識,也激發人們探索和學習周遭世界的熱情。、
National Geographic 的主要特點:
- 深入探討自然、環境與文化
- 涵蓋野生動物、歷史、地理、人類學等多元主題
- 運用與科學和生活相關的英語詞彙
- 採用簡單易懂、科學的寫作風格,適合不同程度的讀者
- 配有高品質插圖,有助於記憶和理解
Time Magazine – 全球事件分析

Time Magazine是美國一份享譽全球的週刊新聞雜誌,具有重要的全球影響力。該雜誌專注於報導和深度分析國際政治、社會、商業、文化和娛樂事件。憑藉其清晰簡潔的新聞寫作風格,Time雜誌幫助讀者了解時事,同時也有助於提升他們的英語閱讀理解能力。
Time Magazine 的主要特點:
- 全球事件及國際新聞分析
- 涵蓋政治、社會、商業、文化、娛樂等多個領域
- 標準英語語言,新聞寫作風格
- 有助於拓展時事詞彙量,提升閱讀理解能力
- 適合希望用英語了解國際新聞的學習者
台灣内地流行的英文雜誌推薦合集
AMC 空中美語系列

AMC 空中美語集團 以其直觀生動的設計脫穎而出,精美的插圖讓讀者愛不釋手。每期內容都十分豐富,緊貼現實生活和時事熱點。
活用 English 4U
English 4U 是一本英文雜誌,內容新穎多樣,非常適合想要學習英語並了解最新潮流的高中生。
主要特點:
- 涵蓋時事、趨勢和熱門話題等豐富內容。
- 許多文章配有Graphic Organizer,幫助讀者培養資訊綜合和組織能力。
- 4U Chat 版塊提出與閱讀材料相關的問題,幫助讀者拓展思維。
- Pocket Phrase收錄常用片語和慣用語。
- News 4U更新國內外新聞。
- 包含綜合閱讀理解題,旨在培養邏輯思考與分析能力。
實用 English Digest
English Digest 適合專注於考試準備和學術提升的學習者,特別是想要有效提升多益成績並準備參加重要考試的學生。
主要特點:
- 大量練習與學業成績和系所考試形式緊密結合(cloze test、填空題、段落結構)
- 擴展詞彙表包括關鍵詞彙和用法範例。
- TOEIC 部分包含情境對話、閱讀和聽力
- News Digest提供時事和全球熱門新聞
- 按主題寫作部分包含範文和練習題
- 中英翻譯部分模擬主要考試形式,並提供詳細解釋
- Grammar Review系統化講解關鍵語法點
A+ English 空中美語
A+ English 空中美語 是一本內容豐富、編輯方法創意的英語學習雜誌,適合想要全面提升閱讀和詞彙技能的學習者。
主要特點:
- 課程內容豐富多樣,結構清晰,易於理解。
- 學術內容與真實生活情境結合,使學習不再枯燥乏味。
- 適合希望拓展詞彙量和提升閱讀理解能力的中級學生。
空中英語系列

空中英語教室是一個歷史悠久的英語學習品牌,提供線上程度測試,幫助學習者選擇適合自己需求的雜誌。
Studio Classroom 空中英語教室
Studio Classroom 專注於篇幅較長、結構完整的閱讀材料,以幫助學生打下堅實的閱讀和寫作基礎。
主要特點:
- 正式、結構嚴謹的文章
- Talk About It:思考問題及範例答案
- 結合表格和開放式問題的練習閱讀理解練習
- Writing Skills:寫作技巧指導,附範文參考
- Tips for Learning English:分享學習詞彙和自然口語的技巧
Advanced 彭蒙惠英語
Advanced English 適合中級到高級以上程度的學習者,注重深入的內容。
主要特點:
- 本文分析當前國際事件、科學及新知識。
- 詞彙和主題難度較高。
- 本文並非著重於應試準備,而是著重於閱讀理解和學術思維。
- 適合大學生及在職人閱讀。
大家說英語
大家說英語是一本注重溝通技巧的雜誌,適合自學者。
主要特點:
- 內容圍繞日常對話展開。
- 有助於提高聽說反應能力。
- 自學者也能有顯著進步。
Live 互動英語系列

LiveABC以其高度互動的學習材料而聞名,這些材料結合了印刷和多媒體內容。
LIVE 互動英語
LIVE 互動英語適合學習 108 門課程的學生,該課程強調閱讀理解和批判性思考能力。
主要特點:
- Live News Briefs總結重要新聞
- 閱讀理解部分-閱讀技巧、應考策略指南
- 基於新課程的綜合閱讀理解練習
- 模擬考題的翻譯練習,附詳細解析
- 包含跨學科議題,培養核心能力
>>閲讀更多:Interact — 互動 英文以及溝通時如何使用!
ALL+ 互動英語
ALL+ 互動英語 專注於透過時事新聞學習英語,並按主題進行寫作。
主要特點:
- 英語學習新聞版塊
- 閱讀技巧指南:辨識作者的態度和觀點
- 中英考試題型翻譯
- 主題寫作作業,附範文。
- 每週作文練習題
- 包含跨學科能力題
CNN 英文雜誌
CNN 互動英語 使用CNN官方授權的內容,適合想要接觸真實英語的學習者。
主要特點:
- 新聞涵蓋廣泛領域:政治、經濟、科技、娛樂、旅遊
- 大量文章採訪談和對話形式,口語性
- 提供多種聲音的音訊版本
- 眾多大學講師推薦
- 適合高級學習者、托業及托福考生備考。
>>閲讀更多:旅遊英文:依實際情境彙整詞彙、句型與會話範例
ABC 英文雜誌
ABC 互動英語關注娛樂和日常生活,有助於提升閱讀和學習英語的動機。
主要特點:
- 內容輕鬆易懂,貼近日常生活。
- 有助於培養閱讀習慣。
- 適合初級到中級程度的學習者。
常春藤英語

常春藤英語 以其高強度的考前輔導和極其詳細的講解的風格而聞名。
Analytical English 解析英語
解析英語 專注於幫助學生準備大學入學考試和托福考試,結合了雜誌和廣播節目。
主要特點:
- 練習題講解詳盡全面。
- 包含大量綜合練習和基於能力的題目。
- More to Learn部分擴展詞彙量和關鍵短語。
- Vocabulary Test 部分緊扣新詞彙表。
- 提供主題寫作作業,並附有不同程度的範文。
- 翻譯部分模擬考試題型,並提供詳細分析。
- Grammar analysis系統性回顧關鍵語法點。
常春藤生活英語雜誌
常春藤生活英語是一本連結初級和中級程度的雜誌,幫助學習者穩定進步。
主要特點:
- 內容恰當易懂
- 注重日常生活中的實用英語
- 幫助學英文者在升級過程中避免落後
英文雜誌難度比較表
國際英文雜誌

| 英文雜誌 | 主要內容領域 | 適合學習者 |
|---|---|---|
| New Scientist | 現代科學、技術與研究 | 高階學習者,理科學生 |
| The Economist | 經濟學、政治學和全球分析。 | 高級、學術界、在工作的人 |
| Fast Company | 技術創新、商業和領導力。 | 中高級-高級 |
| The New York Times | 綜合新聞、社會議題、政治 | 高級 |
| TIME For Kids | 兒童時事與科學。 | 兒童,英語初學者 |
| National Geographic | 自然、科學與世界文化 | 中高級-高級 |
| Time Magazine | 國際事件和時事分析。 | 高級 |
台灣流行的英文雜誌

| 英文雜誌 | 主要內容領域 | 適合學習者 |
|---|---|---|
| 活用 English 4U | 時事、文化、閱讀能力 | 中級 |
| 實用 English Digest | 學術英語、托業考試英語、商務英語 | 中級 – 中高級 |
| A+ English 空中美語 | 涵蓋多個主題的詞彙量和閱讀能力。 | 中級 |
| Studio Classroom 空中英語教室 | 時事、社會議題、標準閱讀材料 | 中級 – 中高級 |
| Advanced 彭蒙惠英語 | 國際時事分析 | 高級 |
| 大家說英語 | 對話,日常交流 | 初學者 |
| LIVE 互動英語 | 閱讀,時事 | 中級 |
| ALL+ 互動英語 | 時事、寫作、分析 | 中級 – 中高級 |
| CNN 英文雜誌 | 國際新聞,收聽和閱讀。 | 中高級-高級 |
| ABC 英文雜誌 | 娛樂、生活 | 初學者 |
| Analytical English 解析英語 | 句子分析,考試準備 | 中高級 |
| 常春藤生活英語雜誌 | 日常英語 | 初級 – 中級 |
除了閱讀英文雜誌拓展詞彙量外,學習者也應該結合使用ELSA Speak練習口語,正確發音。 ELSA Speak採用人工智慧語音辨識技術,能夠幫助你詳細糾正發音錯誤,快速提升溝通反應能力,從而在學習和工作中更自然、更自信地使用英語。
ELSA Speak 的優勢和突出特點:
- 人工智慧技術能夠識別語音並精確到音節地進行發音評分。
- 詳細的錯誤分析,清楚地指出你的錯誤之處以及如何像本地人一樣糾正它們。
- 豐富的課程庫,涵蓋生活、工作和學術等相關主題。
- 根據每個人的程度和目標量身定制的個人化學習路徑。
- 每天只需幾分鐘的練習,即可同時提升你的口說、聽力和反應能力。
- 適合英文自學者、練習溝通技巧、面試或準備雅思口說考試的人。
透過這些英文雜誌推薦,選擇合適的英文雜誌將使英語學習過程更有效率和輕鬆。養成每日閱讀的習慣,結合查閱生詞和記錄常用結構,就能在短時間內看到英語程度的顯著提升。造訪 ELSA Speak 網站,閱讀更多分享經驗學習方法的文章吧!
在英語中,in on at 用法一直是許多學習者容易混淆的主題,尤其是在用於表示 in on at 地點 用法 與時間。以下文章將幫助你全面掌握英語中in on at 的用法,依不同語境加以區分,並透過實際練習加深理解。
| Key takeaways |
| in on at 用法如下: – In: 用來表示較長的時間範圍,如年、月、十年、世紀,或泛指一段時間。 例句: “I was born in 2001.” (我出生於 2001 年。) – On: 用來表示特定的日期或節日。 例句: “My birthday is on March 24.” (我的生日在 3 月 24 日。) – At: 用來表示具體的時間或精確的時間點。 例句: “The meeting is at 3 PM.” (會議在下午 3 點舉行。) – 此外: “in” 通常用於表示廣泛地點或在內部, “on” 表示在表面上或大型交通工具上, 而 “at” 表示精確、具體的位置。 |
in on at 用法 時間
關於 in on at 日期,下面的表格可幫助你在進入詳細說明前,快速區分這三個介系詞:
| 介詞 | 用途 | 例句 |
|---|---|---|
| in | 較長的時間範圍 | in 1990, in summer, in the morning |
| on | 有具體日期的時間點 | on Monday, on July 14th, on the weekend |
| at | 具體、精確的時間點 | at 7 PM, at noon, at night |
in 用法(較長的時間範圍)

| in 用法 | 代表性搭配 | 例句 |
|---|---|---|
| In + 一天中的時段 | in the morning, in the afternoon, in the evening, in the middle of the night | She finished her work in the late afternoon. |
| In + 月份 | in January, in July, in December | She was born in July. |
| In + 季節 | in spring, in summer, in autumn, in winter | The leaves change color in autumn. |
| In + 年份 | in 1975, in 2020 | The war ended in 1975. |
| In + 十年 | in the ’90s, in the 1990s | The internet boomed in the 1990s. |
| In + 世紀 | in the 21st century | We live in the 21st century. |
| In + 未來時間 | in a few days, in 10 minutes | I’ll be back in a few days. |
on 用法(日期/具體時間點)

| on 用法 | 代表性搭配 | 例句 |
|---|---|---|
| On + 日期/星期 | on Monday, on Sunday | The meeting is on Wednesday. |
| On + 日期 | on July 14th, on the 14th of July | My birthday is on July 14th. |
| On + 特定一天的某個時段 | on the morning of July 14th | I saw her on Wednesday morning. |
| On + 特定場合/日子 | on the weekend, on the anniversary | She gets paid on a monthly basis. |
| On + 含有“Day”的節日名稱 | on New Year’s Day, on Labor Day | We partied on New Year’s Eve. |
at 用法 (短暫、精確的時間點)

| at 用法 | 代表性搭配 | 例句 |
|---|---|---|
| At + 一天中的時間點 | at night, at noon, at midnight, at sunrise | I like walking at night. |
| At + 具體時刻 | at 9 o’clock, at 9:05 AM | The show starts at 9 o’clock. |
| At + 用餐時間 | at breakfast, at lunch, at dinner | She reads newspapers at breakfast. |
| At + 年齡 | at 20, at the age of retirement | He started working at 20. |
| At + 某一階段中的特定時間點 | at the beginning of…, at the end of…, at the moment | I’m busy at the moment. |
in on at 用法 地方

當談到 place(地點/場所) 時,三個介詞 in – on – at 所表達的範圍由 “寬 → 具體 → 精確” 有所不同:
| 介詞 | 主要用法 | 例句 |
|---|---|---|
| in | 廣泛的地點、區域、被包圍或位於某個空間內 | She lives in Taipei. The kids are in the pool. |
| on | 在表面上、在道路上、在大型交通工具上、沿著某一位置 | The book is on the table. He is on the bus. |
| at | 精確的地點、地址、具有特定功能的場所 | She is at the theater now. I work at Google. |
除了掌握 in、on、at 在不同地點情境中的用法,了解英文地址的正確表達方式,也能幫助你更精準地描述位置。
in 用法表示廣泛地點或在內部

| in 用法 | 代表性搭配 | 例句 |
|---|---|---|
| In + 大型地理區域(宇宙、大洲、國家、城市區域、行政區) | in the universe, in Asia, in Taipei, in Taiwan, in the city, in the western region of the country | I live in a small town in the countryside. |
| In + 表示方向的詞 | in the north, in the south, in the west, in the east | I currently live in the south of France. |
| In + 建築物/房間/可容納、盛裝之物 | in the building, in the drawer, in the kitchen | The classroom is in the main building, room 205. |
| In + 小型汽車或計程車 | in the car, in the taxi | I’m in my mom’s car and on my way to the supermarket. |
| In + 某些特定區域 | in the park, in the pool | The swimmers are training in the pool. |
on 用法 表示在表面上或大型交通工具上

| on 用法 | 代表性搭配 | 例句 |
|---|---|---|
| On + 街道/路線名稱 | on the street, on the trail, on the tracks | The hikers are walking on the trail. |
| On + 某物 = 某物的表面上 | on the table, on the bed, on the finger | The cat is sleeping on the bed. |
| On + 樓層 | on the fifth floor | I live on the fifth floor. |
| On + 大型交通工具/ 大眾運輸工具(非汽車) | on the plane, on the bus, on the motorcycle, on the boat | The passengers are on the plane waiting for takeoff. |
| On + 沿著道路、河岸或靠近海邊、湖邊的位置 | on the road, on a lake, on the coast | Dublin is on the east coast of Ireland. |
at 用法 表示精確、具體的位置

| at 用法 | 代表性搭配 | 例句 |
|---|---|---|
| At + 具體地址 | at 101 Shifu Road | The tourism office is at 101 Shifu Road. |
| At + 有多人活動的詳細場所 | at Stanford University, at the theater | The concert will be held at the theater. |
| At + 工作場所/營運據點 | at Google, at my company’s headquarter | I am doing an internship at Google. |
| At + 店鋪/公共場所:如理髮店、醫院等 | at the hairdresser’s, at the doctor’s surgery | My wife is at the hairdresser’s at the moment. |
| At + 明確的參照點(在某物的起點/終點/邊緣) | at the bottom of…, at the edge of… | The mountain stands at the edge of the forest. |
in on at 的一些特殊用法

in – on – at 表示時間時的特殊情況
| 特殊情況 | 說明 | 例句 |
|---|---|---|
| 節日/慶典 | – At/In + 節日名稱 → 指整個節慶期間。 – On + 節日名稱 → 指當天那一天。 | – At/In Lunar New Year (在農曆新年假期期間) – At Christmas (在聖誕節期間) – On Christmas Day (在 12 月 25 日) – On New Year’s Eve (在除夕夜) |
| Weekend | 三個介系詞皆可使用: – At weekends → 英式英語 – On weekends → 美式英語 – On the weekend/At weekend/In the weekend → 皆表示 “在週末”. | – We usually stay home on weekends. – She studies English at weekends. |
| Night | – At night → 泛指所有夜晚(概括)。 – In the night → 指某一個特定的夜晚,有事情發生。 | – Don’t go out at night. (泛指夜晚) – I heard a noise in the night. (某一個特定的夜晚) |
in – on – at 表示地點時的特殊情況
| 特殊情況 | 說明 | 例句 |
|---|---|---|
| 同一地點但意義不同 | In → 在內部 On → 在表面上 At → 在某一位置 | – The puzzle pieces are scattered in the table. (在抽屜裡) – The puzzle pieces are scattered on the table. (在桌面上) – We are sitting at the table. (在餐桌旁) |
| 交通工具 | In + 小型~中型車輛On + 大眾交通工具或非封閉式交通工具 (如腳踏車、機車等)By + 所有交通工具 (移動方式) | – In a taxi – On the MRT/bus/motorbike – By car → 乘汽車 – By plane → 乘飛機 |
>>閲讀更多:關係代名詞 (Relative Pronouns): who、which、that 用法和區分
in on at 練習

一起和 ELSA Speak 來做練習,將 in on at 的用法應用得最準確吧!如果你想掌握更多如農曆新年英文等節慶日期的正確介系詞搭配,不妨透過下方的練習題來自我檢驗。
練習題
練習 1:選出最正確的答案
1. The bus arrives ___ 7:30 AM.
A. in B. at C. on D. to
2. My cousin lives ___ Taichung now.
A. in B. on C. at D. into
3. We met each other ___ the night market yesterday.
A. in B. at C. on D. over
4. I usually study ___ the evening.
A. in B. at C. on D. during
5. The picture is hanging ___ the wall.
A. in B. at C. on D. over
6. Our company was founded ___ 2005.
A. on B. in C. at D. during
7. The concert will be held ___ Xinyi District.
A. on B. in C. at D. along
8. My birthday is ___ September 12th.
A. in B. on C. at D. during
9. Taipei 101 is located ___ Xinyi Road.
A. on B. at C. in D. to
10. Let’s meet ___ the MRT station entrance.
A. on B. in C. at D. Near
練習 2:在適當的空格中填入 in on at
- The movie starts ___ 9 PM.
- She arrived ___ the airport very early.
- I usually walk my dog ___ the morning.
- My keys are ___ my backpack.
- We will travel home ___ Lunar New Year.
- There are many food stalls ___ the street.
- He lives ___ the east coast of Taiwan.
- The meeting will be ___ the conference room.
- I’ll see you ___ Friday afternoon.
- The kids are playing ___ the playground.
答案
練習 1:
| 題號 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 答案 | B | A | B | A | C |
| 題號 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 答案 | B | B | B | A | C |
練習 2:
| 題號 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 答案 | at | at | in | in | at/in |
| 題號 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 答案 | on | on | in | on | in |
常見問題
in on at 日期用哪一個才正確?
→ 日期應使用 “on”。
例句: on July 15th, on September 12th, on Monday.
希望本文能幫助你清楚理解 in on at 用法 地點與時間。透過經常練習例句與 in on at 練習,能幫助你加深記憶,並在各種溝通情境中正確運用。歡迎前往 ELSA Speak 的英語文法專區,探索更多有趣又實用的文章!
學習英語時,-ed 發音是最重要的知識點之一,因為大多數動詞的過去式都是 -ed 發音。然而,許多學習者很容易讀錯或混淆 /t/、/d/ 和 /ɪd/ 這三種發音。 ELSA Speak 將幫助你理解英文 -ed 發音的所有規則,掌握每種情況的發音方法,並在日常交流中準確運用它們。
| Key Takeaways |
| 英語中以 -ed 結尾的單字有三種主要發音: – /id/: 當動詞以 /t/ 或 /d/ 結尾時 – wanted (/ˈwɒntɪd/), needed (/ˈniːdɪd/) – /t/: 以清子音結尾時,例如 /p/、/k/、/f/、/s/、/ʃ/、/tʃ/ – stopped (/stɒpt/), looked (/lʊkt/) – /d/: 對於所有其他以濁輔音結尾的情況,例如 /b/、/g/、/v/、/z/,濁音 – played (/pleɪd/), loved (/lʌvd/), called (/kɔːld/) |
以-ed結尾的音是什麼?

後綴 -ed 是英語中常見的後綴,可以添加到動詞、形容詞或副詞後以表達各種含義:
- 動詞的過去式或過去分詞 – walked(走過),played(玩過)…
- 形容詞 – bored(無聊),excited(興奮)…
- 副詞 – supposedly(據說),unexpectedly(出乎意料的是)…
→ 所以并非所有過去式加ed發音都是對的,-ed 後綴還在別的英文詞性出現哦!
>>閲讀更多:12 種英文時態:結構、識別標誌、用法、記憶技巧與應用練習
為什麼正確念 ed 發音很重要?
- 能幫助你清晰溝通,避免誤解。
- 能展現你的專業素養,尤其是在學術或工作環境中。
- 能增強你的口語自信,使你的發音更接近本地人的程度。
除了熟悉 ed 的不同發音方式,掌握自然發音規則也能幫助你建立更完整的英文發音基礎,並提升口語表達的準確度。
>>閲讀更多:used to 用法:區別 used to, be used to 與 get used to 和練習示例

區分清音和濁音(與 -ed 發音有關)

要正確發音動詞 ed 發音,最重要的是區分清濁音。這是因為動詞、形容詞和副詞的 -ed 詞尾發音規則有三條,都直接取決於前面單字的最後一個音。
濁音 (Voiced sounds)
濁音或元音是指發音時聲帶振動的聲音。
測試方法很簡單:輕輕地將手指放在喉嚨上,發出/r/音…如果你感覺到喉嚨振動,那就是濁音。
英文有15個濁音: /b/, /d/, /g/, /ð/, /ʒ/, /dʒ/, /m/, /n/, /ŋ/, /l/, /r/, /j/, /w/, /v/, /z/
| 濁音 (Voiced sounds) | 英文單字 | 發音 | 意思 |
|---|---|---|---|
| /b/ | bag | /bæɡ/ | 包包 |
| /d/ | dog | /dɔɡ/ | 狗 |
| /g/ | go | /ɡoʊ/ | 去 |
| /v/ | van | /væn/ | 小型卡車 |
| /ð/ | this | /ðɪs/ | 這個 |
| /z/ | zoo | /zuː/ | 動物園 |
| /ʒ/ | measure | /mɛʒər/ | 量測 |
| /dʒ/ | judge | /dʒʌdʒ/ | 法官 |
| /m/ | moon | /muːn/ | 月亮 |
| /n/ | nose | /noʊz/ | 鼻子 |
| /ŋ/ | sing | /sɪŋ/ | 唱歌 |
| /l/ | lake | /leɪk/ | 湖 |
| /r/ | red | /rɛd/ | 紅色 |
| /w/ | wet | /wɛt/ | 濕 |
| /j/ | yes | /jɛs/ | 是的 |
注意:所有元音都是濁音,因此這會直接影響 d ed 發音。
清音 (Unvoiced sounds)
相反,清音是指發聲時聲帶不振動的聲音,通常涉及用力釋放空氣,聽起來像風聲或嘶嘶聲。
英語中有九個清輔音。: /p/, /k/, /f/, /t/, /s/, /θ/, /ʃ/, /tʃ/, /h/
| 清音 (Unvoiced sounds) | 英文單字 | 發音 | 意思 |
|---|---|---|---|
| /p/ | top | /pɑːp/ | 頂部 |
| /t/ | talk | /tɑːk/ | 溝通 |
| /k/ | cake | /keɪk/ | 蛋糕 |
| /f/ | safe | /feɪf/ | 安全 |
| /θ/ | thin | /θɪn/ | 薄,瘦 |
| /s/ | salt | /sɒlt/ | 鹽 |
| /ʃ/ | she | /ʃiː/ | 她 |
| /tʃ/ | chat | /tʃæt/ | 聊天 |
| /h/ | hat | /hæt/ | 帽子 |
英語中 ed 結尾 發音規則(-ed 最準確的發音)

英文 ed 發音出現在動詞的過去式、過去分詞(規則動詞)或 -ed 形容詞。要正確發音,你需要知道以下三條黃金法則。
-ed 發音的 3 個規則總結(超級容易記住)
| 以聲音結束 | -ed 發音 | 記憶技巧 |
|---|---|---|
| /t/ 或者 /d/ | /ɪd/ | 添堵 |
| 清音: /p/, /f/, /k/, /s/, /ʃ/, /tʃ/, /θ/ | /t/ | 無聲音 = 沒震動 |
| 其餘狀況(濁音) | /d/ | 有聲音 = 有震動 → 讀 /d/ |
-ed 的發音為 /ɪd/

當動詞以 /t/ 或 /d/ 結尾時,就適用此規則。這是最簡單的情況:如果看到詞尾音為 /t/ 或 /d/,則將其發音為 /ɪd/。
| 動詞 | 發音 | 意思 |
|---|---|---|
| wanted | / wɑːntɪd / | 想 |
| added | / ædɪd / | 加上 |
| needed | / niːdɪd / | 需要 |
| pointed | / pɔɪntɪd / | 指出 |
當 -ed 發音為 /t/ 時

當動詞以清音結尾時,此規則適用: /p/, /f/, /k/, /s/, /ʃ/, /tʃ/, /θ/
(送氣音-無喉部振動)
| 清音 | 動詞 | 發音 | 意思 |
|---|---|---|---|
| /p/ | stopped | /stɒpt/ | 停止 |
| /f/ | coughed | /kɒft/ | 咳嗽 |
| /k/ | asked | /æskt/ | 問 |
| /s/ | mixed | /mɪkst/ | 混合 |
| /ʃ/ | washed | /wɔːʃt/ | 洗 |
| /tʃ/ | watched | /wɑːtʃt/ | 看 |
當 -ed 發音為 /d/ 時

適用於所有剩餘情況。
→ 也就是說,除了 /d/ 之外,最後一個音都是濁音(顫音)。
記住:母音也是濁音,所以大多數以母音結尾的單字發音為 /d/。
| 濁音 | 動詞 | 發音 | 意思 |
|---|---|---|---|
| /b/ | robbed | /rɑːbd/ | 搶劫 |
| /v/ | loved | /lʌvd/ | 愛 |
| /z/ | buzzed | /bʌzd/ | 嗡嗡作響 |
| /m/ | screamed | /skriːmd/ | 喊 |
| /n/ | opened | /ˈoʊ.pənd/ | 開 |
| /ŋ/ | banged | /bæŋd/ | 砰的一聲 |
| /l/ | filled | /fɪld/ | 填滿 |
| /r/ | shared | /ʃeərd/ | 分享 |
| /g/ | hugged | /hʌɡd/ | 擁抱 |
| /ʒ/ | massaged | /ˈmæs.ɑːʒd/ | 按摩 |
| /dʒ/ | dodged | /dɒdʒd/ | 躲避 |
| /ð/ | breathed | /briːðd/ | 呼吸 |
| 濁音 | worried | /ˈwʌr.id/ | 擔心 |
-ed 發音的特殊(非常規)情況

以下單字的發音不符合通常的 /t/、/d/、/ɪd/ 這三個規則。大多數以 -ed 結尾的單字由於歷史和語音原因發音為 /ɪd/,但有些單字根據其含義(形容詞或動詞)有兩種發音。
| 英文單字 | 發音 | 意思 |
|---|---|---|
| naked (adj) | /ˈneɪkɪd/ | 裸露的 |
| wicked (adj) | /ˈwɪkɪd/ | 邪恶 |
| beloved (adj) | /bɪˈlʌvd/ | 心愛 |
| sacred (adj) | /ˈseɪkrɪd/ | 神聖 |
| hatred (n) | /ˈheɪtrɪd/ | 仇恨 |
| wretched (adj) | /ˈretʃɪd/ | 可憐 |
| rugged (adj) | /ˈrʌɡɪd/ | 崎岖 |
| ragged (adj) | /ˈræɡɪd/ | 破烂 |
| dogged (adj) | /ˈdɒɡɪd/ | 顽强 / 坚持 |
| learned (adj) | /ˈlɜːnɪd/ | 有学问 / 博学 |
| blessed (adj) | /ˈblesɪd/ | 蒙福 |
| blessed (v) | /ˈblest/ | 賜予祝福,賜予福祉 |
| cursed (adj) | /ˈkɜːsɪd/ | 被诅咒 |
| cursed (v) | /kɜːst/ | 诅咒 |
| crabbed (adj) | /ˈkræbɪd/ | 难讀,字小 |
| crabbed (v) | /kræbd/ | 抱怨 |
| crooked (adj) | /ˈkrʊkɪd/ | 弯曲 / 不直 |
| used (adj) | /juːst/ | 習慣 |
| used (v) | /juːsd/ | 已用過 |
| aged (adj) | /ˈeɪdʒɪd/ | 年紀大 |
>>閲讀相關:動詞三態是什麽? 動詞三態的區別和最準確的用法。
關於 -ed 發音的練習

練習題
選擇加粗部分發音不同的單字
- A. needed B. booked C. stopped D. washed
- A. loved B. teased C. washed D. rained
- A. decided B. waited C. handed D. designed
- A. packed B. punched C. pleased D. pushed
- A. opened B. knocked C. played D. occurred
- A. talked B. watched C. lived D. stopped
- A. covered B. installed C. described D. decorated
- A. claimed B. warned C. occurred D. existed
- A. carried B. looked C. managed D. opened
- A. pleased B. smoked C. stopped D. missed
- A. pleased B. erased C. increased D. amused
- A. arrived B. believed C. received D. hoped
- A. opened B. knocked C. played D. occurred
- A. killed B. hurried C. regretted D. planned
- A. visited B. showed C. wondered D. studied
- A. sacrificed B. finished C. fixed D. seized
- A. painted B. provided C. protected D. equipped
- A. hurried B. decided C. planned D. wondered
- A. posted B. added C. managed D. arrested
- A. dreamed B. neglected C. denied D. admired
答案
| 句子 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 答案 | A | C | D | C | B |
| 句子 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 答案 | C | C | D | A | A |
| 句子 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 答案 | D | D | B | C | B |
| 句子 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 答案 | D | D | C | C | C |
>>相關發音文章:IPA – 國際音標表以及國際標準發音的方法
希望這篇文章能幫助你理解 ed 發音,並記住在各種情況下都能正確運用的三個基本規則。正確 +ed 發音,能讓你的英語口語更加自然流暢,並顯著提升你的溝通能力。歡迎在 ELSA Speak 上閱讀更多關於溝通交流英語的精彩文章!

