在學習 1-12月份英文縮寫 時,許多人會先從常見的幾個月份開始記,例如在日常文章或行程表中常看到像 feb 月份、may月份、jul 月份 或 oct月份 這類寫法;熟悉這些縮寫形式後,就能更容易理解英文日期的表達方式,也能在閱讀或書寫時更自然地運用。
月份英文日期怎麼寫?美式與英式寫法差異

英式寫法
日期通常在月份前面,序數放在日期後面(例如:st、th…)可以有也可以沒有。介詞 “of” 在月份之前可以有也可以沒有。
例子: 9 July 2020 hay 9th of July, 2021
美式寫法
月份通常寫在日期前面,並在日期前面帶有冠詞。逗號用於年份前面。
例子: August (the) 18(th), 2020 hay August 18, 2021
閲讀更多:英文日期寫法全面指南:星期、日期、月份、年份以及正確結構
月英文以及日期英文怎麼記?

在學習 月份英文 時,很多人也會同時查詢 月份英文縮寫,例如 一月英文 或 1月英文、二月英文 或 2月英文、3月英文 與 三月英文 等。像 feb幾月、feb、mar 月份、aug 月份、dec 月份 這些縮寫也很常見。此外,像 七月英文、八月英文、11月英文、12月英文 等內容,也都是學習 月份 英文 時經常會搜尋的關鍵詞。以下是1-12月份英文縮寫、發音和縮寫的詳細總表:
月份 英文由來、例句與記憶技巧
ELSA Speak 以為你總結成英文月份表格,内含1-12月份英文縮寫如11月英文縮寫等,大家可以參考一下:
| 月份 | 月份 英文 | 縮寫 | 起源與含義說明 |
|---|---|---|---|
| 一月 | January | Jan | 源自古羅馬的時間之神 Janus(Ja-nuc),象徵新開始,因此成為新年的第一個月。 |
| 二月 | February | Feb | 來自拉丁語 Februarius,意指「淨化」。羅馬習俗中此月為處決罪犯的時期,亦象徵誠實與自我反省。 |
| 三月 | March | Mar | 源自拉丁語 Mars,為羅馬戰神。也是傳說中羅馬創建者 Romulus 和 Remus 的父親。 |
| 四月 | April | Apr | 來自拉丁語 Aprillis,意指「發芽」,象徵春天萬物生長的開始。 |
| 五月 | May | May | 以女神 Maia 命名,她是大地與生長之神,象徵自然與繁榮。 |
| 六月 | June | Jun | 以女神 Juno 命名,她是主神 Jupiter 的妻子,希臘神話中的赫拉女神,象徵婚姻與女性。 |
| 七月 | July | Jul | 以 Julius Caesar 命名,為紀念他改革陽曆的貢獻。 |
| 八月 | August | Aug | 以 Augustus 皇帝命名,為紀念其修訂曆法並在此月增加一天,使之與七月同為31天。 |
| 九月 | September | Sep | 來自拉丁語 Septem,意指「七」,原為羅馬曆法的第七個月。 |
| 十月 | October | Oct | 來自拉丁語 Octo,意指「八」,原為羅馬曆法的第八個月。 |
| 十一月 | November | Nov | 來自拉丁語 Novem,意指「九」,原為羅馬曆法的第九個月。 |
| 十二月 | December | Dec | 來自拉丁語 Decem,意指「十」,原為羅馬曆法的第十個月。 |
例如:Snow usually falls in December every year (每年十二月下雪。)
=> Snow usually falls in Dec every year
閲讀更多:【Abbreviation】最常用且最完整的英文縮寫大全!
月份相關的英文單字與慣用語

月份英文不只會出現在日期中,也常延伸應用在合約、財務、旅遊和商業報告等不同情境中。除了學習 1-12月份英文縮寫,了解常見的月份相關英文單字,也能幫助您更容易理解英文文件中的時間安排,例如租約、訂閱方案、公司報表或旅遊資訊。
月份變化相關英文單字
| 英文單字 | 意思 | 用法 |
|---|---|---|
| Monthly | 每月的、按月地 | 常用於會議、付款、訂閱和報表 |
| Month-to-month | 按月續約、逐月計算 | 常用於合約或租賃情境 |
| Early-month | 月初 | 常用於財務、行銷活動與工作安排 |
| Mid-month | 月中 | 常用於專案時程與活動安排 |
| End-of-month | 月底 | 常用於付款、結算與報表 |
| Bimonthly | 每兩個月一次 / 每月兩次 | 需根據上下文判斷 |
| Semimonthly | 每月兩次 | 通常指固定每月兩次,例如每月15日與月底 |
例句:
- We have a monthly meeting on the first Friday of every month.(我們每個月第一個星期五會舉行月度會議。)
- I’m currently on a month-to-month lease.(我目前是按月續約的租約。)
- We have a product launch scheduled for mid-month.(我們計畫在月中推出新產品。)
與月份有關的季節/天氣英文用語
| 英文單字 | 意思 | 用法 |
|---|---|---|
| Seasonal | 季節性的 | 常用於描述商品、工作、天氣或旅遊需求 |
| Transition month | 季節交替月份 | 指季節變化期間的月份,例如三月或九月 |
| Peak season | 旺季 | 常用於旅遊、飯店、機票和商業活動 |
| Off-season | 淡季 | 指需求較低的季節或期間 |
例句:Hotel prices are higher during the peak season of July and August.(七、八月旺季期間,飯店價格通常較高。)
你可能在找天氣英文主題:天氣 英文 (Weather): 會話中的常用單字與句型
商業與時間管理用語
| 商用英文 | 意思 | 用法 |
|---|---|---|
| Fiscal month | 會計月 | 用於財務報告,不一定與一般曆法月份相同 |
| Month-end closing | 月底結帳 | 常見於會計、財務與行政工作 |
| Month-over-month (MoM) | 月增率 / 與上月相比 | 用於分析業績、流量、成本或訂單變化 |
| Calendar month | 曆法月 | 指每月1日至月底的完整月份 |
in on at – 月份英文的介係詞用法

在學習月份英文和英文日期時,很多人容易混淆 in on at 用法。三者都可以用來表示時間,但使用情境不同:
- in:用於較長的時間範圍,如月份、年份、季節
- on:用於較具體的日期或星期
- at:用於精確的時間點或特定節日
介詞 in 的用法
In 用於表示較長的時間段,例如月份、年份、季節或一段未明確的時間。
| 用法 | 例子 | 中文 |
|---|---|---|
| 搭配月份 | in May / in July | 五月、七月 |
| 搭配年份 | in 2022 / in the 1990s | 2022年、90年代 |
| 搭配季節 | in summer / in winter | 夏季、冬季 |
| 搭配一天中的時間 | in the morning / afternoon / evening | 早上、下午、晚上 |
| 表示未來一段時間後 | in two weeks / in a month | 兩週後、一個月後 |
介詞 on 的用法
On 用於表示較短且明確的時間,例如星期或具體日期。
| 用法 | 例子 | 中文 |
|---|---|---|
| 搭配星期 | on Monday / on Tuesday | 星期一、星期二 |
| 搭配具體日期 | on 15th May / on September 27th | 5月15日、9月27日 |
| 搭配特定一天的時間 | on the afternoon of April 2nd | 4月2日下午 |
介詞 at 的用法
At 用於表示精確的時間點,也可用於部分節日或特殊時期。
| 用法 | 例子 | 中文 |
|---|---|---|
| 搭配具體時間 | at 6 o’clock / at 7 pm / at midnight | 六點、晚上七點、午夜 |
| 搭配一天中特定時刻 | at night / at sunrise / at lunch | 夜晚、日出時、午餐時間 |
| 搭配節日 | at Christmas / at Easter | 聖誕節、復活節 |
在特殊假期中使用介詞的方法
很多人會混淆 at on 用法,主要差別在於是否指「節日整體」或「節日中的特定一天」。
| 用法 | 例子 | 中文 |
|---|---|---|
| at + 節日(泛指節日期間) | I will travel to Paris at Christmas. | 我會在聖誕節期間去巴黎。 |
| on + 節日 Day(特定日期) | I received a present on Christmas Day. | 我在聖誕節當天收到禮物。 |
其他常見時間介詞用法

| 時間介詞 | 中文意思 | 用法 |
|---|---|---|
| Before | 在……之前 | 表示某件事情發生前的時間 |
| After | 在……之後 | 表示某件事情發生後的時間 |
| By | 在……之前(截止時間) | 表示某件事情最晚需在某時間點前完成 |
| Between | 在兩個時間之間 | 表示事情發生於兩個時間點之間 |
| Since | 自從……開始 | 表示從某個時間點開始持續到現在 |
| For | 持續……時間 | 表示一段時間的長度 |
| Till / Until | 直到…… | 表示持續到某個具體時間點 |
| Up to | 直到…… | 表示直到現在或較廣泛的時間 |
| During | 在……期間 | 表示某件事情發生於某段時間內 |
| Within | 在……之內 | 表示事情需要在某時間範圍內完成 |
例句:
- I go swimming before going to school.(我在上學前去游泳。)
- My family always have dinner after 6.30 pm.(我家通常在晚上6點半後吃晚餐。)
- I will finish my homework by 11 pm.(我會在晚上11點前完成作業。)
- I have lived here for 5 years.(我已經住在這裡5年。)
透過以上的秘訣,ELSA Speak 希望您能夠輕鬆、迅速地記住 1-12月份英文及月份英文縮寫。立即應用這些方法,熟悉各月份的英文名稱、月份英文發音與常見的英文縮寫,讓您在日常交流中更自然地表達日期與時間!此外,ELSA Speak 還提供了許多相關的精彩內容,大家可以點進溝通交流英語專欄觀看!












