數字英文：1–100 的英文數字表與轉換方式

在學習英語時，數字是最基本且需要牢牢掌握的知識之一。本文中，ELSA Speak 將為你提供所有與英文數字有關的知識，例如：完整的1–100英文數字表，以及英文數字寫法與準確的數字英文轉換方式。

數字  (Cardinal Numbers)

完整的1-100英文數字表

數字	英文寫法
1	one
2	two
3	three
4	four
5	five
6	six
7	seven
8	eight
9	nine
10	ten
11	eleven
12	twelve
13	thirteen
14	fourteen
15	fifteen
16	sixteen
17	seventeen
18	eighteen
19	nineteen
20	twenty
21	twenty-one
22	twenty-two
23	twenty-three
24	twenty-four
25	twenty-five
26	twenty-six
27	twenty-seven
28	twenty-eight
29	twenty-nine
30	thirty
31	thirty-one
32	thirty-two
33	thirty-three
34	thirty-four
35	thirty-five
36	thirty-six
37	thirty-seven
38	thirty-eight
39	thirty-nine
40	forty
41	forty-one
42	forty-two
43	forty-three
44	forty-four
45	forty-five
46	forty-six
47	forty-seven
48	forty-eight
49	forty-nine
50	fifty
51	fifty-one
52	fifty-two
53	fifty-three
54	fifty-four
55	fifty-five
56	fifty-six
57	fifty-seven
58	fifty-eight
59	fifty-nine
60	sixty
61	sixty-one
62	sixty-two
63	sixty-three
64	sixty-four
65	sixty-five
66	sixty-six
67	sixty-seven
68	sixty-eight
69	sixty-nine
70	seventy
71	seventy-one
72	seventy-two
73	seventy-three
74	seventy-four
75	seventy-five
76	seventy-six
77	seventy-seven
78	seventy-eight
79	seventy-nine
80	eighty
81	eighty-one
82	eighty-two
83	eighty-three
84	eighty-four
85	eighty-five
86	eighty-six
87	eighty-seven
88	eighty-eight
89	eighty-nine
90	ninety
91	ninety-one
92	ninety-two
93	ninety-three
94	ninety-four
95	ninety-five
96	ninety-six
97	ninety-seven
98	ninety-eight
99	ninety-nine
100	one hundred

數字英文說法與範例

0 – 20 英文數字

從 0 到 20 的數字都有獨立的單字形式，如下: Zero, one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty。

21 – 99三位數 數字

從 21 到 99 的數字是由以下單字組合而成 twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, 或 ninety 再加上 1 到 9 的單位數字。

公式:

[十位數] + [個位數]

例如:

數字	十位數	個位數	完整寫法
25	Twenty	Five	Twenty-five
39	Thirty	Nine	Thirty-nine
41	Forty	One	Forty-one
65	Sixty	Five	Sixty-five
73	Seventy	Three	Seventy-three
99	Ninety	Nine	Ninety-nine

百位數的英文數字

百位數的讀法是將百位數字與 1 到 99 的數字結合。

公式:

[百位數] + hundred + (and + [十位數 + 個位數])  (若有後半部分)

注意: 只有當 “hundred” 後面還有十位或個位時，才使用 “and”。

例如:

數字	英文讀法
100	One hundred
101	One hundred and one
115	One hundred and fifteen
120	One hundred and twenty
134	One hundred and thirty-four
200	Two hundred
250	Two hundred and fifty
300	Three hundred
365	Three hundred and sixty-five
999	Nine hundred and ninety-nine

千、百萬、十億的數字

數字	英文讀法	IPA音標
1,000	One thousand	/wʌn ˈθaʊ.zənd/
10,000	Ten thousand	/ten ˈθaʊ.zənd/
100,000	One hundred thousand	/wʌn ˈhʌn.drəd ˈθaʊ.zənd/
1,000,000	One million	/wʌn ˈmɪl.jən/
1,000,000,000	One billion	/wʌn ˈbɪl.jən/
1,000,000,000,000	One trillion	/wʌn ˈtrɪl.jən/

同樣地，對於非整數數字，在數字後加上對應百位、十位與個位:

數字	英文讀法
2,500	Two thousand five hundred
6,345	Six thousand three hundred and forty-five
3,200,000	Three million two hundred thousand
5,364,500	Five million three hundred sixty-four thousand five hundred
2,000,500,000	Two billion five hundred thousand
3,123,456,789	Three billion one hundred twenty-three million four hundred fifty-six thousand seven hundred and eighty-nine

負數英文數字

在數字前加上“negative”即可表示負數。

例子:

• –10: negative ten
• –3.5: negative three point five

英文數字使用方式

英文數字在英語溝通中是不可或缺的一部分。 若想正確使用英文數字，你需要掌握它們在以下情境中的用法：

使用情境	英文例句	翻譯
描述數量	I have two cats.	我有兩隻貓。
	She bought five books.	她買了五本書。
談論人或物的年齡	He is twenty years old.	他二十歲了。
	This tree is fifty years old.	這棵樹已有五十年樹齡。
讀電話號碼	My phone number is 123-456-7890.	我的電話號碼是123-456-7890。
	Call me at 098-765-4321.	請打098-765-4321聯絡我.
提及年份	She was born in 1990.	她出生於 1990 年。
	The event happened in 2023.	這個事件發生於 2023 年。
讀小數點	The price is 3.75 dollars.	價格是三點七五美元。
	Pi is approximately 3.14.	圓周率約為三點一四。
用於英文算術運算中	Two plus three equals five.	二加三等於五。
	Ten divided by two is five.	十除以二等於五。

注意：英文中各種數學符號的名稱

符號	英文名稱
+	plus
–	minus/subtract
× hoặc *	multiplied by/times
÷ hoặc /	divided by
=	equals/is

使用時需注意:

• 電話號碼:  每一位數字需單獨讀出。

例如: 098-765-4321 (zero nine eight, seven six five, four three two one)

• 年份:
  • 2000 年之前: 以兩位一組的方式讀出(例如: 1990: nineteen ninety)
  • 2000 年之後： 可讀
    • 2005: two thousand and five hoặc twenty oh five
    • 2023: two thousand twenty-three hoặc twenty twenty-three
• 小數點數字:  使用 “point” 表示小數點，點後的每個數字都需單獨讀出。
  • 3.14: three point one four
  • 7.05: seven point zero five
• 負數 (Negative numbers): 數字前加上 “negative”

使用英文數字的注意事項

數字中的重音

當你發音英文數字時，正確的重音位置可以幫助聽者更清楚理解，避免混淆:

• 結尾為 “-teen” 的數字(như thirteen, fourteen) 通常重音落在最後一個音節。

例如: Thirteen → /θɜːˈtiːn/

• 結尾為  “-ty” 的數字 (như thirty, forty) 通常重音落在第一個音節。

例如: Thirty → /ˈθɜːrti/

英式英語與美式英語在讀數方式上的差異

有兩種英語變體在讀數方式上存在一些細微差異：

• 數字 0:
  • 英式英語 常用 “nought” 或 “oh” (在電話中用)。
  • 美式英語 一般使用 “zero”。
• 年份的讀法:
  • 英式英語 傾向於兩位一組讀: 2010 → twenty ten
  • 美式英語 可以讀: two thousand ten 或 twenty ten
• 比較範例:
  • 101: one-oh-one (英式英語) 與 one-zero-one (Anh – 美式英語)
  • 2018: twenty eighteen (英式英語) 和 twenty eighteen 或c two thousand eighteen (美式英語)

數時 “and” 的說法

“and” 用來連接百位數／千位數與其後的數位部分:

• 111: One hundred and eleven
• 1280: One thousand two hundred and eighty
• 3001: Three thousand and one

確定數量時，數字後不加 “-s”

永遠不要直接在基數後加上 -s 來表示具體的數量。不過，在表示概數或大致數量時，可以加 -s，並搭配 “of” 使用:

詞組	中文意思
Tens of cars	幾十輛汽車
Dozens of eggs	幾打雞蛋
Hundreds of people	數百人
Thousands of trees	數千棵樹
Millions of fans	數百萬名粉絲
Billions of money	數十億金錢

寫和讀數字時常見錯誤

• 忘記連字號: 從 21 到 99 的數字需要在十位與個位之間加上連字號。
  • 正確: twenty-one
  • 錯誤: twentyone
• 混淆 “-teen” 和 “-ty”:
  • 16: Sixteen → /ˌsɪkˈstiːn/
  • 60: Sixty → /ˈsɪk.sti/

Note: 兩種數字的重音位置不同是區分它們的關鍵。

• 讀錯大數字: 閱讀大數時要清楚分辨每個數量級，以避免混淆 百萬 (million) 與 十億(billion).
  • 1,000,000: One million
  • 1,000,000,000: One billion

>>閲讀更多：英文日期寫法全面指南：星期、日期、月份、年份以及正確結構

英文數字與序數的差異

區分英文數字與序數

	數字 (Cardinal Numbers)	序數 (Ordinal Numbers)
功能	用來表示事物或人的數量。	用來表示順序、位置或等級。
數字範例	one (一), two (二), three (三), four (四)	first (第一), second (第二), third (第三), fourth (第四)
用法	– 回答 “How many?” (多少?) – 用來計數，不表示順序。	– 回答 “Which one?” (哪一個?) 或 “In what order?”– 用來表示位置或順序。
例句	– I have three apples. (我有三個蘋果。) – There are twenty students in the class. (班上有二十名學生。)	– She finished in first place. (她得了第一名。) – Today is the second day of the trip. (今天是旅程的第二天。)

數字英文轉換成序數的規則

最簡單的方式將英文數字轉換為序數，就是根據末位數字加上 -st、-nd、-rd 或 -th，

但需注意一些不規則變化的情況，如 first、second、third 等。讓我們與 ELSA Speak 一起透過以下例子進一步了解吧！

• 加上 -th 在數字後 變為相應的序數
  • Five → fiveth
  • Eight → eighth
  • Eleven → eleventh
• 數字以 -y 結尾 + -th, 轉為 -ieth 相應的序數
  • Eighty → eightieth
  • Twenty → twentieth
  • Forty → fortieth
• 部分不規則變化的轉換序數例外情況
  • One → first 
  • Two → second
  • Three → third 
  • Four → forth
  • Five → fifth 
  • Eight → eighth
  • Nine → ninth 
  • Eleven → eleventh
  • Twelve → twelfth
  • Thirteen → thirteenth

1-50 英文數字與序數對照表:

數字 (Cardinal)	拼寫	序數 (Ordinal)	拼寫
1	one	1st	first
2	two	2nd	second
3	three	3rd	third
4	four	4th	fourth
5	five	5th	fifth
6	six	6th	sixth
7	seven	7th	seventh
8	eight	8th	eighth
9	nine	9th	ninth
10	ten	10th	tenth
11	eleven	11th	eleventh
12	twelve	12th	twelfth
13	thirteen	13th	thirteenth
14	fourteen	14th	fourteenth
15	fifteen	15th	fifteenth
16	sixteen	16th	sixteenth
17	seventeen	17th	seventeenth
18	eighteen	18th	eighteenth
19	nineteen	19th	nineteenth
20	twenty	20th	twentieth
21	twenty-one	21st	twenty-first
22	twenty-two	22nd	twenty-second
23	twenty-three	23rd	twenty-third
24	twenty-four	24th	twenty-fourth
25	twenty-five	25th	twenty-fifth
26	twenty-six	26th	twenty-sixth
27	twenty-seven	27th	twenty-seventh
28	twenty-eight	28th	twenty-eighth
29	twenty-nine	29th	twenty-ninth
30	thirty	30th	thirtieth
31	thirty-one	31st	thirty-first
32	thirty-two	32nd	thirty-second
33	thirty-three	33rd	thirty-third
34	thirty-four	34th	thirty-fourth
35	thirty-five	35th	thirty-fifth
36	thirty-six	36th	thirty-sixth
37	thirty-seven	37th	thirty-seventh
38	thirty-eight	38th	thirty-eighth
39	thirty-nine	39th	thirty-ninth
40	forty	40th	fortieth
41	forty-one	41st	forty-first
42	forty-two	42nd	forty-second
43	forty-three	43rd	forty-third
44	forty-four	44th	forty-fourth
45	forty-five	45th	forty-fifth
46	forty-six	46th	forty-sixth
47	forty-seven	47th	forty-seventh
48	forty-eight	48th	forty-eighth
49	forty-nine	49th	forty-ninth
50	fifty	50th	fiftieth

英文數字有關的成語

以下是一些包含數字的英文成語，有助於你擴展詞彙量、深入了解母語文化，並讓口語表達更自然靈活：

成語(Idioms)	意思	例句 & 翻譯
Look out for number one	把自己擺在第一位	In business, it’s important to look out for number one.(在商業中，首先要為自己著想。)
Back to square one	回到起點	After the failure, we’re back to square one.(失敗之後，我們必須從頭再來。)
One in the eye for someone	打臉／讓人難堪	Her success was one in the eye for her critics.(她的成功狠狠打了批評者的臉。)
Be six feet under	死了	Someday we’ll all be six feet under.(終有一天我們都得入土。)
Give me five	擊掌打招呼	Good game! Give me five!(比賽太精彩了！擊掌一下！)
Watch your six	注意身後／保持警惕	Always watch your six in this area.(在這一區要隨時保持警惕。)
Talk nineteen to the dozen	說話非常快	He talks nineteen to the dozen when he’s nervous.(他緊張時會說個不停。)
A nine-day wonder	曇花一現的名氣	His fame was just a nine-day wonder.(他的名聲只是曇花一現。)
Dress up to the nines	穿著華麗	She dressed up to the nines for the party.(她盛裝出席派對。)
Be given the third degree	嚴厲盤問	The suspect was given the third degree by the detectives.(嫌犯被警方嚴厲盤問。)
Third time lucky	事不過三（第三次會成功）	I failed twice, but third time lucky!(我失敗了兩次，但希望第三次會成功！)
Once in a blue moon	千載難逢	We go out to eat once in a blue moon.(我們很少在外用餐。)
Second to none	無與倫比／最棒的	Her skills are second to none in the team.(她的技能是隊上最頂尖的。)
Put two and two together	根據線索推理出真相	I saw them leave together and put two and two together.(我看到他們一起離開，就猜出事情真相了。)
At the eleventh hour	最後一刻	They submitted the report at the eleventh hour.(他們在最後一刻才交了報告。)

英文數字的常用句型

問句	回答
How old are you?(你幾歲?)	I’m turning 15 next month.(我下個月就滿 15 歲了。)
How many people are there now?(現在那裡有多少人？)	Only 10.(只有 10 個人而已。)
When did you graduate from the university?(你什麼時候大學畢業的?)	I graduated from NTPU in 2018.(我於 2018 年畢業於國立臺北大學。)
What’s your phone number?(你的電話號碼是多少?)	My number’s zero nine six two one five two two two eight.(你可以打 0962152228聯絡我。)
How many percent are you sure about this?(你對這件事有多確定?)	Only twelve percent.(大概只有 12% 吧。)

英文數字練習題

練習題

練習 1: 使用數字與序數寫出下列數字的正確讀法

題目	1	2	3	4	5
	0962152228	5/6	7/10	4 – 4 = 0	13 + 12 = 25
題目	6	7	8	9	10
	10 x 12 = 120	25 : 5 = 5	2,86	99,99	1996

練習 2: 為以下題目選出正確答案

題目 1: Henry scored his goal in the last _______ games.
A. two
B. second (2nd)

題目 2: Marilyn has lunch at __________ o’clock.
A. 11
B. eleventh (11th)

題目 3: My mom just bought me _________ boxes of cookies.
A. fourth (4th)
B. four

題目 4: My sister’s position is _________ in her class.
A. three
B. third (3rd)

題目 5: Today’s the _________ day of our holiday in Paris.
A. first (1st)
B. one

題目 6: Happy is ________ years old.
A. 13
B. thirteenth (13th)

題目 7: It will take you _______ hours to get from Taipei to Austria by plane.
A. twentieth (20th)
B. 20

題目 8: Today is ________ of July.
A. sixteen
B. sixteenth (16th)

題目 9: Sarah won the _______ prize.
A. second (2nd)
B. 2

題目 10: The skirt costs _______ dollars.
A. fifty
B. fiftieth (50th)

練習 3: 寫出以下英文數字與序數的讀法

題目	1	2	3	4	5
	2475	18896	170	27th	71st
題目	6	7	8	9	10
	0903 610 631	62nd	2019	1918	83rd

答案

練習 1:

題目	答案
1	zero nine six two one five two two two eight
2	five sixths
3	seven tenths
4	a / one half
5	thirteen plus twelve equals twenty-five
6	five minus five equals zero
7	ten times twelve equals one hundred and twenty
8	twenty-four divided by four equals six
9	two point eight
10	ninety-nine point ninety-nine
11	three point fourteen
12	nineteen ninety-six

練習 2:

題目	1	2	3	4	5
答案	A	A	B	B	A
題目	6	7	8	9	10
答案	A	B	B	A	A

練習 3:

題號	英文讀法
1. 2475	twenty-four seventy-five hoặc two thousand four hundred and seventy-five
2. 18896	eighteen thousand eight hundred and ninety-six
3. 170	one seventy hoặc one hundred and seventy
4. 27th	twenty-seventh
5. 71st	seventy-first
6. 0903 610 631	zero nine zero three six one zero six three one
7. 62nd	sixty-second
8. 2019	two thousand nineteen hoặc twenty nineteen
9. 1918	nineteen eighteen
10. 83rd	eighty-third

熟練掌握英文數字用法，是你學好英文、無論在日常溝通還是學術表達中都不可或缺的基礎。請務必收藏這份英文數字對照表，並且經常搭配數字英文單字進行練習，提升語言反應速度。別忘了常常練習數字的讀寫，這樣才更容易記住，並能在正確的語境中靈活運用。歡迎到 ELSA Speak 查看更多英語根據對象主題文章，獲取更多實用知識喔！