想快速且準確地英文翻譯中文繁體，又不想使用複雜的軟體？試試ELSA Speak在本文中推薦的這些英文翻譯中文網站－方便易用，而且完全免費！ Google Translate – 最常用的英文翻译中文网站 Google Translate  是目前使用最廣泛的線上翻譯工具，支援超過100種語言，包括英語和中文（簡體和繁體）。憑藉介面友好、處理速度快，還能翻譯文字、圖片、甚至整個網站，非常實用， Google Translate 始終是國際學習者和工作者的首選。 優点: 快速、準確、易用的翻譯工具。 支援文字、圖像、文件和網頁翻譯。 提供發音和雙語翻譯功能，方便追蹤翻譯進度。 免費，相容於所有裝置。 DeepL Translator – 最自然、最聰明的英文翻譯中文網站 DeepL Translator 採用尖端 AI 翻譯技術，以其流暢、準確、媲美母語的翻譯能力而備受讚譽。憑藉其簡潔的介面和出色的處理速度，DeepL 是語言學習者和專業文件翻譯人員的理想選擇。 優點: 自然流暢的翻譯，文法準確，脈絡豐富。 支援直接翻譯文件（Word、PDF）。 介面友好，操作簡單。 可自訂翻譯風格（正式、自然等）。 Bing Translator – Microsoft的 標準語法的英文翻譯中文網站 Bing Translator 是 Microsoft 開發的翻譯工具，具有快速且穩定的翻譯功能。此應用採用先進的機器以理解句子的場景，提供清晰且語法正確的翻譯，特別適合學生和辦公室人員使用。 優點: 精準翻譯，尤其適用於學術和商務內容。 支援兩種顯示語言的同聲傳譯。 簡單地聆聽發音、儲存或分享翻譯。 內建於 Microsoft Edge 和 Windows 瀏覽器中。 Reverso Context – […]

英文新聞不僅能讓你掌握國際時事，也是一種高效又實用的語言學習方式。從 BBC、TVBS、ICRT 等知名英文新聞網站，到英文新聞 App 應用程式 與 英文新聞 Podcast，你都能隨時隨地訓練聽力與閱讀能力。快與 ELSA Speak 一起探索吧！ 中英對照英文新聞的好處 擴充詞彙與片語：閱讀雙語新聞能接觸到多領域詞彙（經濟、政治、科學……），學習常用片語，並因有中文翻譯而更容易記憶。 提升閱讀理解能力：雙語對照翻譯幫助掌握重點，處理複雜句子，訓練 skimming 與 scanning，加快閱讀速度並改善 Reading 技能。 更新知識並激發學習動力：雙語新聞提供社會、文化知識，幫助更好地分析資訊，為 Speaking / Writing 補充想法，同時養成自然且持續的學習習慣。 英文新聞詞彙 在開始閱讀英文新聞前，先掌握一些常見的新聞與時事英語詞彙，能幫助你更容易理解國際新聞內容。 英文單字 意思 Breaking news 快訊 / 最新消息 News bulletin 新聞簡報 Weather forecast 天氣預報 Financial news 財經新聞 Sports news 體育新聞 Entertainment news 娛樂新聞 Political news 政治新聞 International news 國際新聞 Local […]

英語絕對是不可或缺的要求。因此，學英文對許多人來說可能是一個很難的挑戰。與 ELSA Speak 一起了解在家有效的自學秘訣 英文方法！ 在家學習英語的好處 時間靈活：你可以按照自己的步調安排學習時間，符合你的個人日程，幫助你更好地維持學習。 隨便調整你的學習方法：自學時，你可以選擇最適合你學習風格的方法。無論是通過視頻、播客還是書籍，這都可以幫助你更有效、更愉快地吸收知識。 節省成本：在家自學英語有助於節省學費和走行費用，你可以使用許多免費的線上資源，從視頻到電子書，不但可以幫助提高你的技能，而且不需要花很多費用。 在家自學英文最有效的秘訣 將英語帶入日常生活中 英文中有一個成語Use it or loss it，強調經常使用知識以免忘記。要有效地學習英語，你應該將知識應用到日常生活中。你可以從用英語命名周圍的物體開始。例如，在做飯時，你可以學習kitchen（廚房—）、pan（平底鍋）和saucepan（深平底鍋）等詞彙。 當你知道如何馬上説出來單詞後，你可以通過學習詞彙的詞類來提升你的技能，了解哪些是名詞(noun)和動詞(verb)以更好的練習造句句子。 例如：如果你想形容炎熱的天氣，除了說 It’s hot today！你可以說 It’s scorching weather! 來表達更炎熱的。 日積月纍的風格學習英語詞匯 詞彙是流利地使用英語最重要的因素，尤其是在溝通中。平均而言，你需要 3,000 – 10,000 個詞彙才能達到基礎水平。為了有效地學習英文單字，你應該按主題劃分詞彙並定期複習。使用記筆記，flashcard等方法，或在使用 ELSA Speak 應用程式進行學習，利用您選擇的時間的學習提醒功能或幫助您創建自己喜歡的單字清單的課程集功能。 >>更多單詞：綜合100+ 多益單字涵蓋所有主題，助你達到理想的分數。 有選擇性地學習語法 學校裡常常過度注重英語語法，導致大量時間花在枯燥的知識上。以有效地學習語法，請專注於常用知識，並通過閱讀和聽力英語材料來應用它。 學習文法的技巧： 憑記憶做筆記：先閱讀，後寫在紙上，不看文檔以增加記憶。 查閱以深入理解：了解台灣語解釋並做額外筆記。 用你自己的話語解釋：用你自己的話語重新表達句子模式。 做應用練習：通過選擇題、填空等不同類型的練習來鞏固知識。 錄音英語發音 初級英語發音學習時，從國際音標開始，使用發音練習視頻以可以正確學習。多次錄音並回聽以糾正錯誤。 一些常見錯誤： 不學IPA音標：只學字母表是不夠的，需要清楚了解IPA國際音標才能正確發音。 錯誤的重音：錯誤的重音會改變單字的意思。例如present（PREsent – 名詞）和preSENT（動詞）。 忽略結尾聲音：結尾聲音對於區分單字非常重要。例如thing, think和 thin。如果省略結結尾聲音，可能無法正確理解。 觀看有關您最喜歡的主題的英語視頻 看英語視頻是練習聽力和學習生詞的有效方法。為了保持這個習慣，請選擇有關你喜歡的主題（例如烹飪）或與你的工作相關的視頻。避免過於學術化的話題，以免降低興趣。 […]

如果多益聽力聽不懂該怎麼辦？ 多益聽力如何練習？ELSA Speak 將幫助您掌握高效的 TOEIC 聽力訓練方法、多益聽力技巧，以及優質的聽力練習資料。有了正確的學習策略，您完全可以在 TOEIC 聽力部分取得高分！ TOEIC 聽力考試結構：區分新舊考題 想要在 TOEIC 聽力部分獲得高分，首先需要熟悉考試規則。 隨著英語使用趨勢的變化，TOEIC 考試內容也在不斷更新。從 2016 年 5 月起，TOEIC 考試採用了新題型，並於 2018 年 3 月正式在台灣實施。 新版 TOEIC 聽力測驗更強調辨識多種英語口音，包括美式英語、英式英語、澳洲英語和加拿大英語，測驗內容共分為四個部分： 圖片描述 問答 簡短對話 簡短獨白 最大變化來自第三部分的對話內容，新增了三人對話，要求考生能準確抓住每位講話者的重點。此外，考題還增加了與圖表（如價目表、地圖、行程表等）相關的問題，以評估考生綜合聽力與閱讀的能力。 TOEIC 聽力考試新舊題型比較表 Part 題型 舊版考試 新版考試 變化 1 圖片描述 10 題 6 題 減少 4 題 2 問答 30 題 25 題 減少 […]

如果你正在準備 多益 考試，並希望清楚了解 2025 年 多益 考試時間、考試日期以及如何查詢與合理分配答題時間，那麼這些資訊將對你至關重要！掌握這些關鍵信息不僅能讓你有條不紊地安排複習計劃，還能優化答題策略，幫助你取得理想的多益成績。一起跟著 ELSA Speak 深入了解 多益 考試時間的所有重要細節吧！ 多益考試時間資訊介紹 掌握 多益 考試時間的重要性 充分了解 多益 考試時間在準備和應試過程中至關重要。清楚掌握考試結構與時間分配，有助於考生: 合理分配時間: 多益 由 聽力理解（Listening）45 分鐘 和 閱讀理解（Reading）75 分鐘 組成，共 200 道選擇題，總考試時間為 120 分鐘.。 減少考試壓力: 提前掌握考試時間與結構，能讓考生更有信心，降低壓力與焦慮，保持穩定發揮。 優化分數表現: 有效的時間管理可以確保考生有足夠的時間完成所有題目，提高獲得高分的機會。 考試前需要了解的重要資訊 在參加 多益 考試之前，尤其是在 台灣報考 多益，考生需要注意以下事項: 考試費用: 1.700 TWD (費用可能因考生類別及時間而異) 考試所需證件: 應試者須攜帶 多益 應試通知單 和 有效身分證件（身分證或護照原件）。 → 留意 禁止攜帶個人物品進入考場 […]

多益成績不僅是衡量英語能力的標準，更是一個重要工具，能幫助您在學習和職業生涯中開啟更多機遇。ELSA Speak將為您詳細解釋如何查詢、對照和多益成績等級，並提供有關證書和有效期限的資訊，幫助您充分了解並利用多益考試的價值。 多益成績查詢 成績查詢連結 報名時有填寫 email 的考生，可於成績開放查詢期間進入系統查詢，參見 成績查詢系統。 成績單寄送時間 參加「多益聽力」與「多益閱讀」的考生，若是全程參與且於考試期間無違規事件發生，該場次的成績單便將在「測驗結束後的 12 日工作日（不含假日），以平信方式寄出」。 多益成績查詢時間 多益成績在「測驗結束後 11 日工作日開始可供查詢」，考生可自行至「多益官方網站」，根據自己報考的「場次日期」進行確認與查詢。 >>相關内容：多益考試時間2025：如何查詢考試日期、時間及高效分時間！ 多益分數換算與計分方式 多益聽力與多益閱讀在分數計算上，「答錯不倒扣」，並會根據答對的題數（聽力、閱讀各 100 題）轉換為個別分數。 聽力與閱讀兩部分的分數區間皆在 5 分至 495 分之間，而個別分數加起來即為總分。 總分的分數區間落在 10 分至 990 分之間，滿分即為 990 分。而針對更詳細的成績換算，則可以參考以下更詳細的說明。 >>閲讀更多：多益分數表：如計算並比較 2025 年最準確的多益分數 多益證書的重要性 多益 在臺灣的學術和職場環境中扮演著重要角色，反映了英語在國際經濟與教育中的影響力： 對於學生 畢業要求: 臺灣許多大學要求學生達到最低多益分數（通常在500至750分之間）才能畢業，具體分數視專業而定。 獎學金支持: 多益高分學生（通常750分以上）有機會優先獲得大學或國際組織提供的獎學金。 國際實習機會: 許多國際實習計畫要求提供多益成績，以評估申請人在多國文化環境中的溝通能力。 對於職場人士 招聘標準: 多益分數常被企業用作評估應聘者英語能力的標準，尤其是在科技、商業和國際服務等領域。 升職與培訓: 臺灣許多企業要求員工達到一定的多益分數（通常在700至850分之間）作為升職條件。 部分公司還會提供經濟支持或內部培訓課程，幫助員工提高多益分數，以滿足國際合作需求。 國際就業市場: 多益是一項工具，能夠提升臺灣勞工在跨國企業求職或海外工作的競爭力。 >>閲讀更多：綜合100+ […]

在餐廳裡，英語經常出現在許多熟悉的場景中，例如預訂座位、點餐、詢問菜餚資訊或與服務員溝通。因此，掌握餐廳英文能幫助你更自然、更準確地應對各種對話。 ELSA Speak 整合了餐廳中的核心詞彙、常用句型和實際的餐廳英文會話，讓你在任何餐廳都能立即運用自如。 餐廳英文是什麽？ 在英文中，餐廳並非只有“restaurant“這一個字。根據服務類型、空間大小和風格，英語中還會使用其他一些詞彙，例如 cafe, bistro, diner, buffet hay food court。以下總結了英語中各種餐廳的類型，並附餐廳英文發音，方便你直觀理解和實際運用。 英文單字 發音（IPA） 意思 Restaurant /ˈrestərɑːnt/ 餐廳 Cafe /kæˈfeɪ/ 咖啡店 Bistro /ˈbiːstroʊ/ 歐式小酒館/酒吧 Diner /ˈdaɪnər/ 美式餐廳 Buffet /ˈbʊfeɪ/ 或 /bʊˈfeɪ/ 自助餐廳 Food court /ˈfuːd kɔːrt/ 美食廣場 Roadside stall /ˈroʊdsaɪd stɔːl/ 路邊餐廳 Note: 在餐廳英文縮寫中，“Restaurant”通常縮寫為“Rest”。 餐廳英文單字 餐廳英文詞彙：食物 詞彙 發音 意思 Starter /ˈstɑːr.t̬ɚ/ 開胃菜 Main course […]

你是否曾經困惑如何表達拜拜英文？在傳統儀式中，如過年、祖先祭祀或到寺廟參拜，拜拜是一種表現尊敬與莊重的行為。透過本文，ELSA Speak 將協助你理解拜拜英文的用法，以及如燒香,上香英文等詞彙，同時也能向國際朋友介紹越南文化。 拜拜 英文是什麼? 拜拜英文 – Worship Worship 通常用來指崇敬、景仰、宗教信仰，或具有正式儀式的拜拜行為。此詞多與神靈崇拜、具明確規範的宗教儀式相關聯。 在臺灣文化中，像媽祖信仰或祭拜祖先等宗教儀式都可以使用 worship 一詞。 例句: Matsu is a sea goddess worshipped by many Taiwanese people. (許多臺灣人信奉海神媽祖。) For Taiwanese people, ancestor worship is a very important thing. (對臺灣人而言，祭祖是一件非常重要的事。) 一些延伸用法: place of worship: 宗教場所、禮拜場所 worshipper: 信徒、參與禮拜儀式的人 例句: This temple is considered a sacred place of worship for local […]

你是否知道，交流 英文可以用多種方式來表達？從學術交換到國際交流，或是技能與經驗分享，使用正確的詞彙不僅能讓你表達更準確，還能拓展學習機會並建立更多連結。透過 ELSA Speak，你將能輕鬆掌握 communicate、exchange、interact 等英文單字的使用方式，使英語交流更加靈活。 交流 英文 是什麼意思? Communicate – 交流 英文 Communicate 是一個動詞，用來描述透過語言、文字、手勢或對話來傳達、交換資訊、情感或想法。當你想說「與某人交流 / 溝通」時，可以使用結構：communicate with [someone]. 此外，communicate 對應的名詞是 communication，意思是“溝通、交流、資訊傳達”。 例句： A simple smile can be the best way to communicate with people. (一個簡單的微笑可能是與他人交流最好的方式。) This association aims to improve cross-cultural communication with foreign scholars. (該協會旨在提升與外國學者之間的跨文化交流。) Exchange – 交流 英文 Exchange 的原意是“交換、互換”，但也可用來指兩方或多方之間的交流、想法交換或經驗分享。此詞強調雙向互動的概念。 其對應的名詞同樣是 exchange，通常與 […]

學習英語時，當 because、because of、due to、owing to 和 since 這幾個詞的意思為因為英文，很多人容易把它們混淆 。雖然，意思相同，但每個結構卻有不用的用法。本文 ELSA Speak 將幫助你理解每種情況，在每個句子中正確區分以及了解因為英文用法，同時提供具體例句和快速記憶技巧。 Key takeaways – Because +子句 → 直接解釋原因（在句首或句中）– Because of + 名詞/名詞片語 → 用於沒有動詞的情況（句首或句中）。– Due to + 名詞/名詞片語 → 正式的（通常位於“be”之後，句中）– Owing to + 名詞/名詞片語 → 正式的（在句首或句中）– Since + 子句 → 輕率的、自然的理由（通常位於句首）– As + 子句→ 明確的理由（通常位於句首）– Thanks to + 名詞/名詞片語 → 強調積極影響（句首或句中）– On account of […]

英文文法是幫助你正確溝通和寫作的重要基礎。但是，由於文法涉及眾多主題，學習起來可能會讓人感到困惑。 ELSA Speak 將幫助你從基礎到高級掌握英文文法，易於理解，易於應用。 基礎英文文法的重要性 你通常會通過聽、說、讀、寫這四項基本技能接觸英語。英文文法可以被視為你運用這四項技能的基礎。 英文文法是指將句子依照正確的順序排列，使詞語和成分之間具有正確的關係和和諧性的方法。。文法規則幫助你建立完整、正確的句子，從而準確、適當地傳達訊息。 英文文法是一套與語言要素相關的規則，例如詞彙、片語、子句、句子和段落。隨著時間的推移和實際應用，英語語法或多或少地進行了調整，以便更好地服務生活。 英文文法總整理：十二種基本英文時態 一共有12種英文時態，這些時態表示動作發生在過去、現在或未來。每種時態都有其獨特的識別標識和對應的句子結構。快來學習英文文法 時態吧！ 英文時態：現在式 表示現在時間的時態有四種：一般現在式、現在完成式、現在進行式、現在完成進行式。 現在簡單式(Simple Present Tense) 現在進行式(Present Continuous Tense) 現在完成式(Present Perfect Tense) 現在完成進行式(Present Perfect Continuous Tense) 表達顯而易見的事實、習慣、重複的行為和即時的決定。 描述說話時正在發生或即將發生的動作。 描述一項始於過去並延續到現在的行為，或結果對現在產生影響的行為。 描述一項始於過去、延續到現在、並可能在未來發生的行為。 (+) S + V(s/es) + O (+) S + am/is/are + Ving + O (+) S + have/has + P2 + O (+) S + […]

“Through” 是一個看似簡單、卻涵蓋多種語意的英文單詞。它出現在數百個片語動詞中以及可用於多種語法角色。ELSA Speak 將協助你了解 through 的正確用法、發音、例句結構與各種含義，以便在溝通與學術寫作中準確運用。 Through 是什麼? “Through” 是英文中的一個多功能詞，常作為介系詞、副詞或形容詞使用，其主要意思依語境而定，包括“穿過”、“通過”、“透過”、“經由”或“經歷”。 這個詞能幫助說話者表達動作的移動、過程、原因，或達成某事的方法。 Through 發音: /θruː/ Through 中文意思: 穿過、經過、透過、由、經歷 使用 through 造句: They walked through the forest. (他們步行穿過森林。) She managed to get through the day. (她努力熬過了一個疲憊的日子。) The news spread through social media. (消息透過社群網絡散播。) >>相關内容：since 用法：意義、規範用法、區分方法及記憶技巧 through 用法 用法 例句 用來表示從某物的一端或一面穿到另一端 – The river flows through the mountains, […]

你是否曾經在需要寫一封英語信件時感到困惑，不知道該如何寫英文書信格式？ELSA Speak 將幫助你深入理解每一部分的細節——從英文書信在作文中的寫法、信件結尾的簽名格式，到各種實際應用的英文信件範例，如寫給朋友、公司或組織的信件。 英文書信格式 ELSA Speak 已整理出一套完整的英文書信格式 機構，適用於商用英文書信格式、英文書信格式 學測、英文書信格式作文等多種情境，並附上不同範例，幫助學習者輕鬆掌握並靈活運用於各種場合。 英文書信開頭問候 – Beginning 書信開頭非常重要，因為這是給讀者留下第一印象的部分。開頭通常包含兩個主要內容：問候語與自我介紹。 英文信件開頭 – 問候語 (Salutation) 書信開頭的問候語能讓收信者明確知道這封信的對象，同時展現你的禮貌與尊重。常見的書信問候格式如下： Dear + 收信者姓名 常見問候語範例: 情境 寫法 範例 寄給長輩或上司 Dear + Mr./Ms. + 姓氏 Dear Mr. Lin, Dear Ms. Chen 寄給朋友或熟識同事 Dear + 名字 Dear Mandy, Dear Kevin 寄給機構或不確定收件人姓名 Dear Sir/Madam Dear Sir/Madam >>閲讀相關：總結5種簡單且常見的英文email開頭方式 – ELSA Speak Taiwan […]

你是否曾經對基數（one, two, three）和序數（first, second, third）感到困惑？或者不確定序數 英文該怎麼寫、怎麼讀、怎麼使用才正確？寫成 “1st” 要怎麼唸？該用 “first” 還是 “the first”？別擔心！ELSA Speak 會幫助你深入了解英文序數唸法、寫法與用法，並附上完整對照表與超簡單記憶小技巧。 序數 英文 (Ordinal Numbers) 是什麼? 英文數字對照表  以下是1-100英文序數對照表，並附上英文數字縮寫： 序數縮寫 序數 意思 1st first 第一 2nd second 第二 3rd third 第三 4th fourth 第四 5th fifth 第五 6th sixth 第六 7th seventh 第七 8th eighth 第八 9th ninth 第九 10th tenth 第十 11th […]

在學習英語時，數字是最基本且需要牢牢掌握的知識之一。本文中，ELSA Speak 將為你提供所有與英文數字有關的知識，例如：完整的1–100英文數字表，以及英文數字寫法與準確的數字英文轉換方式。 數字  (Cardinal Numbers) 完整的1-100英文數字表 數字 英文寫法 1 one 2 two 3 three 4 four 5 five 6 six 7 seven 8 eight 9 nine 10 ten 11 eleven 12 twelve 13 thirteen 14 fourteen 15 fifteen 16 sixteen 17 seventeen 18 eighteen 19 nineteen 20 twenty 21 twenty-one 22 twenty-two 23 twenty-three […]