你是否正在尋找一種令人印象深刻的英文文案以發 Instagram 上?無論您是想用英文文案愛情,還是酷炫、溫柔、可愛的格言,或是充滿情緒的狀態欄來表達您的感受,ELSA Speak 來幫你找到最合適的詞語。
超級好的IG英文文案
自拍時的簡短英文文案
| 英文文案 | 翻譯 |
|---|
| Me, myself and I | 我,我自己和我 |
| Just me | 只有我 |
| But first, let me take a selfie | 但首先,讓我先自拍一張 |
| Typical me | 典型的我 |
| Selfie Sunday | 週日是自拍日 |
| I was born to shine | 我生來就是為了閃耀 |
| Me doing me | 我做我自己 |
| I don’t always take a selfie, but when I do… | 我並不總是自拍,但當我自拍時… |
| What do you think of this look? | 您覺得這個造型怎麼樣? |
| I woke up like this | 我醒來時就是這樣 |
發布與愛人的照片時添加簡短的英文文案
| 英文文案 | 翻譯 |
|---|
| My world, my heart, my everything. | 我的世界,我的心,我的一切。 |
| My one and only. | 我的唯一。 |
| You’re my 1 in 7 billion. | 你是我的七十億分之一。 |
| P.S. I love you. | 附註:我愛你。 |
| You’re the apple of my eye. | 你是我的掌上明珠。 |
| I want to be with you until my last page. | 我想和你在一起直到我的最後一頁。 |
| Together is a wonderful place to be. | 在一起是一件非常美好的事情。 |
| Love you to the moon and back. | 愛你到天荒地老。 |
| Every love story is beautiful, but ours is my favorite. | 每個愛情故事都很美麗,但我們的故事是我最喜歡的。 |
| You + Me = Love | 你 + 我 = 愛 |
發布與朋友合照時的照片的英文文案
| 英文文案 | 翻譯 |
|---|
| Friends are like stars… | 朋友就像星星—他們來來去去,但留下來的人會像太陽一樣明亮。 |
| A good friend might know your wild stories… | 好朋友知道你的瘋狂故事,但最好的朋友會和你一起經歷這些。 |
| I would never let my best friend do anything stupid…alone. | 我不會讓我最好的朋友獨自做一些愚蠢的事情。 |
| Laughing at random things… | 隨性大笑,狂歡到天亮-只想和你一起。 |
| Back in the old days… | 我最好的朋友曾經是那麼的溫柔,現在我卻把他“訓練”成了怪物。 |
| Find someone who brings out the best in you. | 找到一個能激發出你最大潛能的人。 |
| A best friend is like your favorite bra… | 最好的朋友就像你最喜歡的胸罩:有支撐力、很舒適、很難找到,而且總是貼近你的心。 |
| A best friend will love you… | 即使你無法愛自己,最好的朋友也會愛你。 |
| Real queens fix each other’s crowns. | 真正的女王會互相幫忙調整自己的王冠。 |
| You don’t have to be crazy to be my friend… I’ll train you! | 你不必瘋狂才能成為我的朋友…我會訓練你的! |
英文文案愛情
IG英文文案愛情
| 英文文案 | 翻譯 |
|---|
| You’re my favorite place to go when my mind searches for peace. | 當我的心靈尋求平靜時,你就是我最喜歡去的地方。 |
| Love is not perfect, but it’s real with you. | 愛情並不完美,但有你,愛情才是真實的。 |
| In your arms, I’ve found my home. | 在你的懷抱裡,我找到了我的家。 |
| We may not have it all together, but together we have it all. | 我們或許不擁有一切,但擁有彼此就足夠了。 |
| You’re the reason I smile a little more every day. | 你是我每天笑容更多的原因。 |
| Every love story is beautiful, but ours is my favorite. | 每個愛情故事都很美麗,但我們的故事是我最喜歡的。 |
| I fell for you, and I’m still falling. | 我愛上你了,還在愛著你。 |
| Loving you feels like home. | 愛你就像在家一樣。 |
| You and me — it just makes sense. | 你和我——這很有意義。 |
| Your love is my favorite adventure. | 你的愛是我最喜歡的冒險。 |
| You’re not my number one, you’re my only one. | 你不是我的第一,你是我的唯一。 |
| Together is a beautiful place to be. | 在一起是一個美麗的地方。 |
| You stole my heart, but I’ll let you keep it. | 你偷走了我的心,但我會讓你保留它。 |
| We were written in the stars. | 我們是命中註定的。 |
| With you, I’m the best version of me. | 和你在一起,我就是最好的自己。 |
關於愛情隱藏意義的英文文案
| 英文文案 | 翻譯 |
|---|
| Sometimes, the heart sees what is invisible to the eye. | 有時,心靈可以看到眼睛看不見的東西。 |
| Love isn’t just a feeling, it’s a language only hearts understand. | 愛不只是一種感覺,它是一種只有心靈才能理解的語言。 |
| Some loves are meant to be, others are meant to teach us something. | 有些愛情是注定的,有些愛情只是為了教我們一些東西。 |
| The right person will never ask you to be anyone else. | 對的人永遠不會要求你成為別人。 |
| You never realize how much you love someone until they’re far | 你永遠不會意識到你有多愛一個人,直到他們遠離 |
| The best kind of love is the one you don’t have to explain. | 最好的愛情是不需要解釋的愛情。 |
| We’re not perfect, but we’re perfect for each other. | 我們並不完美,但我們彼此完美。 |
| Some connections are too deep to be expressed in words. | 有些感情太深,無法用言語表達。 |
| You never really know how much you need someone until they become everything. | 你永遠不會真正知道你有多需要一個人,直到他們成為你的一切。. |
| Sometimes love is not about finding the right person, but creating the right relationship. | 有時候,愛情不是尋找對的人,而是建立適合的關係。 |
>>浪漫話語:520最適合情侶的浪漫英語短句
英文文案酷和個性
| 英文文案 | 翻譯 |
|---|
| Everyone has a chapter they don’t read out loud. | 每個人都有自己不會大聲朗讀的章節。 |
| Too lit to quit. | 太酷了,不容錯過。 |
| Shoutout to myself because I’m lit. | 向自己大聲呼喊,因為我很酷 |
| When I started counting my blessings… | 當我開始數算我的幸福時… |
| The biggest mistake you can ever make… | 你可能犯下的最大錯誤是… |
| Life is tough but so am I. | 生活很艱難,但我也不好惹。 |
| Oops is always better than what if. | 寧可說”太晚了“總比說”如果“好。 |
| If you want an opportunity to knock… | 如果您想要一個敲門的機會… |
| It always seems impossible until it’s done. | 事情總是不可能直到完成它。 |
| I keep it real because I’m not afraid of having enemies. | 我保持真實,因為我不怕有敵人。 |
| I’m the reason why I smile everyday. | 我就是我每天微笑的原因。 |
| I’m not lucky, I’m just that good. | 我不是運氣好,我只是太優秀了。 |
| I don’t chase, I attract. | 我不追逐,我吸引。 |
| Born to stand out, not to fit in. | 生來就是要脫穎而出,而不是為了融入其中。 |
| I break rules, not hearts. | 我破壞的是規則,而不是人心。 |
| No competition, I’m in my own league. | 沒有競爭,我只屬於我自己。 |
| Confidence level: Self-made. | 自信程度:白手起家。 |
| Hustle in silence, let success make the noise. | 默默努力,讓成功發出聲音。 |
| I’m everything you want but can’t have. | 我就是你想要但無法擁有的一切。 |
| Not everyone likes me, but not everyone matters. | 不是每個人都喜歡我,但不是每個人都很重要。 |
| I’m not a backup plan, and definitely not a second choice. | 我不是備用計劃,也絕對不是第二選擇。 |
| Catch me if you can. | 如果你能的話就來抓我吧。 |
| You can’t dim my shine. | 你無法遮蔽我的光芒。 |
| I’m the storm that never asks for permission. | 我是一場從不請求許可的風暴。 |
| Be a voice, not an echo. | 發出聲音,不要只迴聲。 |
| I don’t need your approval to be me. | 我不需要你的認可以成為我自己。 |
有意義且鼓舞人心的英文文案
| 英文文案 | 翻譯 |
|---|
| Whatever is good for your soul, do that. | 只要對你的靈魂有益,就去做。 |
| Life is better when you’re laughing. | 當你笑的時候,生活會更美好。 |
| Look for the magic in every moment. | 尋找每個時刻的魔力。 |
| Say yes, take risks, and live life on your own terms. | 說“是”,承擔風險,按照自己的方式生活。 |
| The impossible is now possible. | 不可能的事情現在成為可能。 |
| Perseverance pays… a lot! | 堅持不懈必將獲得豐厚回報! |
| It wasn’t always easy but it’s worth it. | 這並不總是容易的,但它是值得的。 |
| Dreams don’t have expiration dates, keep going. | 夢想沒有期限,繼續前進。 |
| Do whatever makes you happiest. | 做任何讓你最開心的事。 |
| “Be heroes of your own stories” – Constance Wu | ”做自己故事裡的英雄“-Constance Wu |
>>閲讀相關:勵志語錄:100+ 段語錄含各種英文主題合集以幫助鼓舞每天的精神
英文文案質感 短
| 英文文案 | 翻譯 |
|---|
| Chasing vibes, not people. | 追逐氛圍,而不是追逐人。 |
| Silence speaks louder than noise. | 沉默比喧囂更有力。 |
| Just because it’s hard doesn’t mean it’s impossible. | 很難並不意味著不可能。 |
| Mood: Unbothered and glowing. | 心情:無憂無慮,容光煥發。 |
| Proving myself to myself, not others. | 向自己證明自己,而不是向別人證明自己。 |
| Good energy only. | 只有好的能量。 |
| Small steps every day. | 每天邁出一小步。 |
| Stay soft, even when the world is hard. | 保持溫柔,即使世界很艱難。 |
| No rain, no flowers. | 無雨,無花。 |
| Not perfect, just real. | 不完美,但真實。 |
>>勵志語錄合集:150+ 唯美且有意義的英文勵志短句和名言精選合集!
英文文案可愛
| 英文文案 | 翻譯 |
|---|
| Collect beautiful moments, not things. | 收集美好的時刻,而不是物質。 |
| Life is short, make it sweet. | 人生短,要讓生活變得甜蜜。 |
| Not every day is good, but there’s something good in every day. | 並非每天都是好日子,但每天都會有好事發生。 |
| Take it one day at a time. | 一天一天地過吧。 |
| The little things in life are often the biggest treasures. | 生活中的小事往往是最大的財富。 |
| Sometimes the smallest things take up the most room in your heart. | 有時,最小的事情會佔據你心中最大的空間。 |
| Life’s a journey, not a destination. | 人生是一段旅程,而不是一個目的地。 |
| Enjoy the little things, for one day you may look back and realize they were the big things. | 享受小事,因為有一天你可能會回首往事,意識到它們都是大事。 |
| You don’t have to be perfect to be amazing. | 你不需要完美才能令人驚嘆。 |
| Keep going, the best is yet to come. | 繼續努力,最好的還在後頭。 |
英文文案 溫柔
| 英文文案 | 翻譯 |
|---|
| Softly, softly, the heart whispers. | 輕輕地,輕輕地,心在低語。 |
| Take time to do what makes your soul happy. | 花點時間去做一些讓你的靈魂快樂的事。 |
| Let your heart be your compass. | 讓你的心成為你的指南針。 |
| Sometimes, all you need is a moment of peace. | 有時,你需要的一切只是安寧的一片刻。 |
| Breathe in peace, breathe out love. | 吸入平靜,呼出愛。 |
| Let your soul shine as bright as your smile. | 讓你的靈魂像你的笑容一樣閃耀。 |
| Even the smallest step forward is progress. | 即使是最小的一步也是進步。 |
| Embrace the quiet moments, they hold the most beauty. | 擁抱安靜的時刻,它們蘊藏著最美麗。 |
| The quietest moments can be the most profound. | 最安靜的時刻往往是最深刻的。 |
| Find beauty in the ordinary. | 在平凡中發現美。 |

不要錯過具有大量功能的英語學習包
ELSA Premium 一年 – 最優優惠
原價:5,250元 現在 3,200 元
ELSA Premium 還有另外以下的學習包:
ELSA Premium 三個月:原價:2,100元 現在 1,100 元
喪/emo 英文文案
| 英文文案 | 翻譯 |
|---|
| I even thought about the future! But you go halfway. | 我連未來都想好了,可是半路你卻走了。 |
| Smile doesn’t mean happy, just hide painful camouflage. | 笑不代表快樂,只是掩飾痛苦的偽裝而已。 |
| If you love somebody, let them go. If they return, they were always yours. If they don’t, they never were. | 如果你真的愛上一個人,就放他走;如果他回來了,他永遠是你的;如果沒回來,他從來就不屬於你。 |
| Every one is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody. | 人人都是月亮,都有不願讓人知道的陰暗面。 |
| What hurts more than losing you is knowing you’re not fighting to keep me. | 比失去你更讓我心痛的是,你從沒為了留下我而努力過。 |
| You are I wait less than passers-by. | 你是我等不到的路人。 |
| The last we all lost to the reality. | 最後我們都輸給了現實。 |
| We laughed and kept saying “see u soon”, but inside we both knew we’d never see each other again. | 我們笑著說再見,卻都知道,再見遙遙無期。——《海上鋼琴師》 |
| Life is alive, there is not much, only helpless. | 人生在世,沒有太多,只有無奈最多。 |
| When you turned back, my heart twitched powerfully. Now I know it’s the feeling of pain. | 當你轉身的那一刻,我的心狠狠地抽痛了一下。現在我知道,那叫心痛。 |
| Apologies only count if they are sincere. If you don’t mean it, save your breath. | 道歉只有誠心才有用,如果只是敷衍,那就別說了。 |
| Who you can forgive without a bottom line that can hurt you without a bottom line. | 你能無底線原諒的人,也能無底線地傷害你。 |
| Growing up means you know what is going on. Grown up is that you mean to say you don’t know but you do know. | 所謂長大,是你知道那是怎麼回事;所謂成熟,是你知道之後假裝不知道。 |
| Not pretend to be silent but have no strength to complain. | 不是假裝沉默,而是無力訴說。 |
| Real loneliness is not one’s loneliness, but the loss of oneself in the endless noise. | 真正的孤獨不是一個人寂寞,而是在無盡的喧囂中迷失了自己。 |
| I have found that if you love life, life will love you back. | 我發現,如果你熱愛生活,生活也會回報你。 |
| Do something today that your future self will thank you for. | 做一些讓未來的你會感激現在的自己所做的事情。 |
生日 英文文案
| 英文文案 | 翻譯 |
|---|
| Another trip around the sun! | 又一次繞太陽旅行! |
| Aging like fine wine. | 像美酒一樣陳釀。 |
| Still young, just upgraded. | 還很年輕,剛升級。 |
| Born to shine – even brighter this year. | 生來閃耀—今年更加閃耀。 |
| More candles, more wishes. | 蠟燭越多,願望越多。 |
| Thankful for the past, excited for the future. | 感恩過去,展望未來。 |
| Today is about me – and cake. | 今天的主題是我和蛋糕。 |
| Blessed to see another year. | 有幸又見到一年。 |
| Party mode: ON. | 聚會模式:開啟。 |
| Here’s to being older, wiser, and cooler. | 祝你更成熟、更睿智、更酷。 |
>>閲讀更多:總結50+最有意義的生日快樂英文祝福
聖誕節 英文文案
| 英文文案 | 翻譯 |
|---|
| All is calm, all is bright. | 一切都平靜,一切都明亮。 |
| Sleigh my name, sleigh my name. | 以我的名字命名,以我的名字命名。 |
| Dear Santa, I can explain… | 親愛的聖誕老人,我可以解釋一下… |
| Sparkle all the way. | 整個假期都閃閃發光。 |
| Cozy nights and twinkling lights. | 舒適的夜晚和閃爍的燈光。 |
| ‘Tis the season to sparkle. | 這個季節是閃耀的。 |
| Warm hugs, cold weather. | 溫暖的擁抱,寒冷的天氣。 |
| Christmas magic is real. | 聖誕魔法是真實存在的。 |
| Jingle vibes only. | 僅有叮噹聲。 |
| Santa’s favorite selfie. | 聖誕老人最喜歡的自拍照。 |
>>瞭解相關内容:聖誕節英文祝福語與英語詞彙的最好、最有意義合輯
以上匯集了當今最熱門、最受歡迎的英文文案,幫助你在社交網上的每篇貼文中脫穎而出。無論是英文文案可愛、甜美、酷,還是悲傷、憂鬱的,你都能在此列表中找到。保存起來,以後慢慢使用,或分享給朋友!立即與 ELSA Speak 了解更多相關的溝通交流英語主題吧!